金砖国家阿拉伯语怎么说
发音:
"金砖国家"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译
手机版
- "框架" 阿拉伯语怎么说： إطار; إِطار; هيْكل
- "架" 阿拉伯语怎么说： رَفّ
- "公" 阿拉伯语怎么说： ذَكَرِيّ
- "约" 阿拉伯语怎么说： اتفاق; ال; حَوْلَ
- "全球森林框架公约" 阿拉伯语怎么说： الاتفاق العالمي المعني بالغابات; الاتفاقية الإطارية المعنية بالغابات العالمية; الاتفاقية العالمية المعنية بالغابات
- "烟草控制框架公约" 阿拉伯语怎么说： اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ
- "烟草管制框架公约" 阿拉伯语怎么说： الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ
- "保护少数民族框架公约" 阿拉伯语怎么说： الاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية
- "国际武器转让框架公约" 阿拉伯语怎么说： اتفاقية إطارية بشأن نقل الأسلحة على الصعيد الدولي
- "联合国气候变化框架公约" 阿拉伯语怎么说： اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ; اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي
- "保护里海海洋环境框架公约" 阿拉伯语怎么说： (الاتفاقية الإطارية لحماية البيئة البحرية لبحر قزوين (اتفاقية طهران
- "卫生组织烟草管制框架公约工作组" 阿拉伯语怎么说： الفريق العامل المعني باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ
- "联合国气候变化框架公约京都议定书" 阿拉伯语怎么说： بروتوكول كيوتو; بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
- "联合国气候变化框架公约缔约方会议" 阿拉伯语怎么说： مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
- "谈判气候变化框架公约的专题会议" 阿拉伯语怎么说： المؤتمر المتخصص للتفاوض على اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ
- "大陆架公约" 阿拉伯语怎么说： اتفاقية الجرف القاري
- "中太平洋东部区域海洋方案行动计划和框架公约" 阿拉伯语怎么说： خطة عمل واتفاقية إطارية لبرنامج بحار إقليمية لمنطقة شرق المحيط الهادئ
- "拟订气候变化框架公约政府间谈判委员会" 阿拉伯语怎么说： لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية متعلقة بتغير المناخ
- "拟订保护臭氧层全球框架公约特设法律和技术专家工作组" 阿拉伯语怎么说： فريق الخبراء القانونيين والتقنيين العامل المخصص لوضع اتفاقية إطارية عالمية لحماية طبقة الأوزون
- "联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书" 阿拉伯语怎么说： بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
- "国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针" 阿拉伯语怎么说： المبادئ التوجيهية المتعلقة بدور الأرصاد الجوية الوطنية والخدمات الهيدرولوجية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
- "框架" 阿拉伯语怎么说： إطار; إِطار; هيْكل
- "a.t.a.公约" 阿拉伯语怎么说： اتفاقية بشأن بطاقة القبول المؤقت; الاتفاقية الجمركية بشأن بطاقة القبول المؤقت للقبول المؤقت للبضائع
- "推进执行《联合国防治荒漠化公约》的十年战略规划和框架" 阿拉伯语怎么说： الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر لتعزيز تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
- "欧洲－地中海流域防治荒漠化公约执行框架伙伴非政府组织国际讲习班" 阿拉伯语怎么说： حلة العمل الدولية للمنظمات غير الحكومية عن الشركاء في إطار تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر في حوض أوروبا-البحر الأبيض المتوسط
例句与用法
- وشجعوا أيضا المجموعة الرباعية على تكثيف جهودها للتعجيل بتحقيق هذه الأهداف.
金砖国家还鼓励四方加倍努力，早日实现这些目标。 - وقد أحرزت بلدان المجموعة تقدما كبيرا في إنشاء مصرفها الإنمائي الخاص بها.
金砖国家在创建自身发展银行方面取得了重大进展。 - وبالإضافة إلى ذلك، تساءل عدد من المندوبين عن مصرف مجموعة البلدان الخمسة وشروط الحصول على تمويل الهياكل الأساسية.
另一些代表询问金砖国家银行的情况以及为基础设施寻求融资的条件。 - ويمكن لبلدان المجموعة وهي تضم أسواقا تشهد نموا متسارعا أن تصبح عنصرا مهما في النظام العالمي الجديد.
金砖国家拥有迅速增长的市场，可以成为新的全球系统中的主要构成部分。 - ونعرب عن تقديرنا للتقدم الذي أحرزته المصارف الإنمائية لدينا في تعزيز وتقوية العلاقات المالية بين بلدان المجموعة.
我们赞赏开发银行在增进和加强金砖国家之间财务联系方面所取得的进展。 - وتواصل المجموعة تقديم مساهمة هامة في النمو الشامل للجميع والحد من الفقر في بلداننا وفي البلدان النامية الأخرى.
金砖国家继续为全球增长和为自己国家和其他国家减少贫穷作出重大贡献。 - دعم العلاقات والتعاون بين جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وبين كيانات شتى منها الاتحاد الإفريقي ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا ومجموعة بريكس.
促进拉加共同体与非洲联盟、东盟和金砖国家等国家和组织的联系与合作。 - 29- وسيكون دور مصرف مجموعة البلدان الخمسة هو زيادة توفير القروض الطويلة الأجل، وهناك حاجة إلى هذا المصرف لحشد أنشطة القطاع الخاص.
新的金砖国家银行的作用包括增加长期贷款供应数量以及带动私营部门的活动。 - ويُقرُّ البرنامج بأهمية بلدان " مجموعة بريكس " كشركاء تقنيين وتمويليين، ويلتمس دعمهم لنقل التكنولوجيا والممارسات الفضلى.
本方案承认金砖国家是技术和财政合作伙伴，力求获得它们对于技术和最佳做法转让的支持。 - وسوف تساعد تدابير من هذا القبيل، إذا نفذت على غرار طريقة تنفيذها في مجموعة بريكس، في زيادة الاستدامة والاستقرار للنظام المالي العالمي ككل.
这些以金砖国家形式实施的措施将促进整个全球金融体系提高可持续性和稳定性。
金砖国家的阿拉伯文翻译，金砖国家阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译金砖国家，金砖国家的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。