登入 注册

起草条约阿拉伯语怎么说

发音:
"起草条约"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译手机版

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

例句与用法
  • ويلزم لذلك اتباع مزيد من الدقة في صياغة عبارات المعاهدات.
    因此,起草条约案文时,必须更加准确。
  • وشدّد عدة مشاركين على أن أحكام المعاهدات ينبغي أن تُصاغ بعناية أكبر.
    有与会者强调,起草条约规定时应更加仔细。
  • حلقة دراسية عن صياغة المعاهدات وغيرها من اﻻتفاقات الدولية )اليونيتار، نيويورك(،
    关于起草条约和其他国际协定的讨论会,纽约联合国训研所,
  • وعند صياغة المعاهدات، ينبغي للدول أن تقرر بنفسها الصيغة الأنسب لتحقيق أهدافها المتعلقة بالالتزام بالتسليم أو المحاكمة.
    起草条约时,各国应自行决定最适合其目标的引渡或起诉义务方案。
  • ما سيحدث هو أن مؤتمر نزع السلاح، وهو الجهاز المتعدد الأطراف الوحيد المكلف بمسؤولية صياغة المعاهدات، محفل عاجز.
    会发生的情况是,裁军谈判会议这个唯一负责起草条约的多边机构不会积极行动。
  • وتقيم الحكومة الاتحادية مع المجتمع المدني علاقة وثيقة تشمل حتى إعداد التقارير التي تقدم إلى الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، والامتثال التام للالتزامات الدولية.
    政府与民间社会保持密切关系,包括起草条约机构的报告以及遵守国际义务。
  • وأشارت بعض الحكومات الى أن معاهدات تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة التي تم التفاوض عليها قبل اعداد المعاهدات النموذجية تتفق مع أحكام تلك المعاهدات.
    一些国家表示,在起草条约范本之前协商的引渡和司法互助条约符合其中的规定。
  • ومنذ سنة 1994 ومكتب المفوضية في كمبوديا يقدم المساعدة للحكومة في إعداد تقارير الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات، كما قدم المساعدة في إعداد جميع التقارير الأولية.
    自1994年以来,驻柬办事处一直帮助政府起草条约报告。 所有初次报告都由办事处帮助起草。
  • ولذلك، فإنها تعتزم إحالة طلب رسمي للمساعدة التقنية من أجل تعزيز قدرات كوادرها الوطنية المسؤولة عن إعداد التقارير المقدمة إلى الهيئات المذكورة.
    为此,科特迪瓦打算提出正式的技术援助请求,以对负责起草条约机构报告的国家工作人员进行能力建设。
  • 更多例句:  1  2  3
起草条约的阿拉伯文翻译,起草条约阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译起草条约,起草条约的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。