登入 注册
网站工具

舱底水阿拉伯语怎么说

发音:
"舱底水"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译手机版

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

例句与用法
  • (ح) الماء الآسن المستقر في قعر السفينة.
    舱底水。
  • وفي مجال النقل، كثيرا ما تولِّد السفن عددا من تدفقات النفايات التي تشمل مياه الصرف الصحي، والمياه المستعملة، والماء الآسن الزيتي المتجمع في قاع السفينة، وماء الصابورة.
    在运输方面，船只往往产生包括污水、灰水、含油舱底水和压载水在内的废物流。
  • بيد أن هذه السفن تخلف عددا من النفايات التي يمكن أن يتم تصريفها في البيئة البحرية، وتشمل مياه المجارير والمياه العادمة والمياة المتجمعة في قاع السفينة ومياه الصابورة والنفايات الصلبة والنفايات الخطرة.
    不过，这些船只产生的废物可能被排入海洋环境，包括污水、可再利用废水、含油舱底水、压载水、固体废物和危险废物。
  • (ج) تمتلك الدول إحصاءات بشأن تطبيق معايير التلوث البرية أو البحري، وكذلك اللوائح التي تحكم النقل البحري ومعالجة واستخدام الصابورة والماء الآسن (البرنامج العالمي لتصريف مياه الصابورة GloBallast).
    (c) 各国掌握关于陆地和海洋污染标准以及海上运输和压载水与舱底水处理和使用条例应用情况的统计数据(全球压载水管理方案)。
  • وهو يرمي، بتحديد أكثر إلى التشجيع، وفقا للمرفقين الأول والخامس للاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن على إقامة مرافق استقبال في الموانئ لتجميع القمامة، ومياه جمة السفينة، والنفايات النفطية الآتية من السفن.
    更具体地说，其目的是按照73年和78年《防污公约》附件一和附件五，促进在港口安装收容设施，以便收集船舶产生的垃圾、舱底水和剩余油。
  • (أ) المرفق الأول بشأن منع التلوث بواسطة الزيت، ويشمل مياه الجمة الزيتية، والنفايات الزيتية (الحمأة)، ومياه غسل الصهريج الزيتية، ومياه الصابورة القذرة، والفسالة والحمأة الناجمة عن تنظيف ناقلات النفط، والخلائط الزيتية التي تحتوي على مواد كيميائية؛
    （a） 附则I防止油类污染规则，包括含油舱底水、油渣（油泥）、含油洗舱水、含油压载水、油轮清洗所产生的水垢和污泥以及含化学物质的油类混合物；
舱底水的阿拉伯文翻译，舱底水阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译舱底水，舱底水的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。