联合国船舶登记条件公约阿拉伯语怎么说
发音:
"联合国船舶登记条件公约"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译
手机版
- "最" 阿拉伯语怎么说： ال
- "最不发达国家" 阿拉伯语怎么说： أقل البلدان نمو; أقل البلدان نموا; البلدان الأقل
- "不" 阿拉伯语怎么说： لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "不发达国家" 阿拉伯语怎么说： بلدان نامية
- "发达" 阿拉伯语怎么说： عامر; يزدهر
- "发达国家" 阿拉伯语怎么说： البلد المتقدم; البلد المتقدم النمو; بلدان متطورة
- "国" 阿拉伯语怎么说： أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" 阿拉伯语怎么说： أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" 阿拉伯语怎么说： أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "部" 阿拉伯语怎么说： تصنيف:وزارات; وزارة
- "部长" 阿拉伯语怎么说： وزير; وَزِير
- "长" 阿拉伯语怎么说： رئيس; رَئِيس; شَيْخ; طويل; طَوِيل; طُول; كبير
- "级" 阿拉伯语怎么说： درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "会" 阿拉伯语怎么说： أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" 阿拉伯语怎么说： إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "最不发达国家部长宣言" 阿拉伯语怎么说： إعلان وزراء أقل البلدان نمواً
- "非洲最不发达国家部长会议" 阿拉伯语怎么说： مؤتمر وزراء البلدان الأفريقية الأقل نمواً
- "非洲最不发达国家部长宣言" 阿拉伯语怎么说： إعلان وزراء البلدان الأفريقية الأقل نمواً
- "最不发达国家" 阿拉伯语怎么说： أقل البلدان نمو; أقل البلدان نموا; البلدان الأقل نماء; البلدان الأقل نموا; بلدان نامية
- "最不发达国家工业化问题部长级专题讨论会" 阿拉伯语怎么说： الندوة الوزارية المعنية بتصنيع أقل البلدان نمواً
- "马拉喀什有利于最不发达国家措施部长级决定" 阿拉伯语怎么说： مقرر مراكش الوزاري بشأن التدابير المتخذة لصالح أقل البلدان نمواً
- "不结盟国家部长级会议" 阿拉伯语怎么说： الاجتماع الوزاري لبلدان عدم الانحياز; المؤتمر الوزاري لبلدان عدم الانحياز
- "法语国家部长级会议" 阿拉伯语怎么说： المؤتمر الوزاري للفرانكفونية
- "西地中海国家部长级会议" 阿拉伯语怎么说： الاجتماع الوزاري لبلدان غرب البحر الأبيض المتوسط
- "最不发达国家名单" 阿拉伯语怎么说： قائمة أقل البلدان نموا
例句与用法
- اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن.
《联合国船舶登记条件公约》。 - مؤتمر الأمم المتحدة بشأن شروط تسجيل السفن لعام 1986
1986年《联合国船舶登记条件公约》 - اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن، 1986 (غير نافذة بعد)
1986《年联合国船舶登记条件公约》(尚未生效) - اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن، 1986 (لم تدخل بعد حيز النفاذ)
《1986年联合国船舶登记条件公约》(尚未生效) - كما سيتطلب دعوة شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بالأمم المتحدة إلى مراجعة اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن (1986) التي لم تدخل حيز النفاذ.
此外，还需要请联合国海洋事务和海洋法司修订尚未生效的《联合国船舶登记条件公约》（1986年）。 - ويوجز هذا الفرع معلومات مستقاة من أعوام مختلفة لتسليط الضوء على الملامح الرئيسية لعمليات السجل المفتوح على المدى الطويل ولاستعراض التطورات التي أدت إلى اعتماد اتفاقية الأمم المتحدة بشأن تسجيل السفن.
本节摘录不同年份的资料以凸显开放注册长期以来的特点并审查导致通过《联合国船舶登记条件公约》的事态发展。 - رأس وفود اﻻتحاد السوفياتي وعمل ممثﻻ ومنسقا لدول أوروبا الشرقية في اجتماعات فريق الخبراء ومؤتمر اﻷونكتاد المعني بوضع واعتماد اتفاقية لﻷمم المتحدة تتعلق بشروط تسجيل السفن البحرية )١٩٨٢-١٩٨٦(؛
出席关于拟订和通过《联合国船舶登记条件公约》的专家组会议和贸发会议的苏联代表团团长兼东欧国家代表和协调员(1982年至1986年); - وبالإضافة إلى ذلك، فقد دعوا إلى تنقيح اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1986بشأن شروط تسجيل السفن بغرض تعزيز الشرط المتعلق بوجود " صلة أصيلة " بين دول العلم والسفن التي تقوم بتسجيلها.
此外，它们吁请修改1986年《联合国船舶登记条件公约》，加强船旗国与其注册的船只的 " 真正联系 " 的规定。 - على أن المادة 1 من اتفاقية الأمم المتحدة بشأن شروط تسجيل السُفن تنص على أن الاتفاقية تستهدف تعزيز " الصلة الحقيقية بين دولة ما والسفن التي ترفع علم هذه الدولة " .
1986年《联合国船舶登记条件公约》第1条指出其目标是加强 " 一国与悬挂其国旗的船舶之间的真正联系 " 。 - وأشار المشاركون في الاجتماع إلى أن اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن لعام 1986 التي حاولت معالجة مسألة المعايير الموحدة لتسجيل السفن بطريقة شاملة، ولا سيما فيما يتعلق باشتراط " الصلة الحقيقية " ، لم تدخل حيز النفاذ بعد.
与会者注意到，1986年《联合国船舶登记条件公约》尚未生效。 该公约试图全面处理船舶登记的统一标准问题，特别是有关 " 真正联系 " 这一规定的问题。
- 更多例句： 1 2
联合国船舶登记条件公约的阿拉伯文翻译，联合国船舶登记条件公约阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译联合国船舶登记条件公约，联合国船舶登记条件公约的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。