登入 注册
网站工具

烹饪技术阿拉伯语怎么说

发音:
"烹饪技术"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译手机版

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

例句与用法
  • ويُحدث استعمال تكنولوجيا الطهي بالطاقة الشمسية آثارا إيجابية في جوانب شتى من حياة البشر.
    太阳热能烹饪技术将对人们生活的多个方面产生积极影响。
  • وثمة حاجة ملحة إلى البرامج الرامية إلى استعادة مهارات إعداد الطعام والطبخ، والتثقيف الغذائي في المدارس والمجتمعات.
    同时也迫切需要在学校和社区开办振兴食品加工和烹饪技术以及营养教育的方案。
  • أما أجهزة الطهي العاملة بالطاقة الشمسية، باعتبارها تكنولوجيا لا تنتج أية انبعاثات، فلديها قدرة كبيرة على تحسين نوعية الهواء عالمياً.
    作为一种零排放烹饪技术，太阳能烹饪具有改善全球空气质量的显着能力。
  • وفي الكاميرون أدخل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقنيات للطهي تتسم بالكفاءة في استخدام الوقود لصالح النساء من الشعوب الأصلية في المناطق التي أصابها الجفاف في أقصى الشمال.
    在喀麦隆，开发署把节省燃料的烹饪技术介绍给最北部干旱地区的土着妇女。
  • ومن الضروري أن يجري التغلب على العقبات الماسة بكرامة المرأة وبقدرها، بما في ذلك العقبات المتمثلة في نقص المياه النظيفة وأساليب الطهي المأمونة والمرافق الصحية.
    必须克服妇女的尊严和自我价值面临的障碍，包括缺乏清洁水、安全的烹饪技术和卫生设施等。
  • لا تساءل التكنولوجيا التقليدية غير أن المستعملين تكنولوجيات الطهي الأنظف، باستخدام الغاز والنفط والكهرباء والطاقة المتجددة، يمكن تنفيذها إلا من خلال التوعية وإقناع القادة الثقافية؛
    只有通过教育和说服文化领导人，才能采用使用天然气、石油、电力或可再生能源的清洁烹饪技术；
  • وإذا كان المراد للمرأة الريفية أن تغيِّر تكنولوجيات الطهي التي تستخدمها فمن الواجب تحسين إمكانية استفادتها من الخيارات التمويلية، من قبيل نظم الائتمانات المتناهية الصغر، والإيجار، والنظم الجماعية.
    如果贫困妇女要改变烹饪技术，必须为她们提供更好的融资办法，如小额贷款、租赁和共同计划。
  • ومن الممكن إنفاق هذا الوقت في تحصيل التعليم أو مزاولة مشروع من مشروعات التمويل المتناهي الصغر، مثل تربية الماشية أو الطهي بغرض البيع أو تجفيف الأغذية.
    太阳热能烹饪技术可节省大量时间，这些时间可用于教育或小额融资项目，包括畜牧业、烹制用于出售的食物和将食物风干。
  • فبعض التخصصات ترتبط ارتباطا وثيقا بالأدوار المفترضة للرجال (السيارات، والبناء، إلخ)، في حين ترتبط مجالات أخرى بقوة مع الدور الذي ينسب إلى المرأة (التكنولوجيات المحلية، ومهارات الطبخ، وتصميم الأزياء).
    一些专业同所谓的男性角色关系密切(汽车、建筑等)，其他专业则与所谓的女性角色关系密切(家政、烹饪技术和时装设计)。
  • ويرجع ذلك بصفة جزئية إلى أن الفقراء بما لديهم من سيولة نقدية محدودة، يميلون إلى شراء الفحم النباتي، وخشب الوقود والكيروسين بكميات أصغر بتكلفة أعلى للوحدة، نظرا لأنهم يستخدمون تكنولوجيات أقل كفاءة إلى حد ما لطهي الطعام.
    部分原因是，由于现金资源有限，穷人往往购买少量的木炭、木柴和煤油，单位价格较高；部分原因是他们使用低效率烹饪技术。
烹饪技术的阿拉伯文翻译，烹饪技术阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译烹饪技术，烹饪技术的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。