登入 注册
网站工具

既而阿拉伯语怎么说

音标：[ jìér ]   发音:
"既而"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译手机版

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

例句与用法
  • 118- وأقرت الجمعية الوطنية قانون منع العنف المنزلي والحماية منه لعام 2009 وبالتالي أحيل إلى مجلس الشيوخ لاعتماده.
    " 118. 国民议会核准了2009年《家庭暴力预防和保护法案》，既而将其送至参议院核可。
  • فانعدام الأمن القانوني يعوق التنمية الاقتصادية المستدامة ويحول دون وصول الفقراء إلى أسواق أكثر طموحا لمنتجاتهم، وبالتالي يثبطهم عن الاستثمار في مستقبلهم.
    缺乏法律保障阻碍了经济的可持续发展，并阻止穷人的产品进入更具活力的市场，既而阻碍他们对自身未来进行投资。
  • وفيما يتعلق بالتأكيدات الخاصة بدفع تعويضات كبديل للمحاكمة، أوضحت أنه فقط عندما لا تنطبق على رواية الضحية للأحداث معايير قبول الشهادة، ويترتب على ذلك السيادة بالبراءة، يبدأ تنفيذ مفهوم تعويض المتهم للضحية.
    至于以赔偿替代起诉的论断，她澄清，只有当受害者对事件的说法无法达到证据可接受的标准时，才会无罪释放嫌疑人，既而嫌疑人赔偿受害者的概念发挥作用。
  • وممارسات العنف من هذا القبيل هي من دواعي القلق الشديد بالنسبة إلى الخادمات المهاجرات اللواتي تقتصر الخيارات المتاحة لهن في الواقع على تحمل العنف أو تبليغ السلطات عنه بالتعرض نتيجة لذلك لخطر التشرد واحتمال فقدان العمل والترحيل.
    对移徙佣工来说，这样的暴力行为是一个严重问题，事实上，她们的选择极其有限，不是忍受暴力就是向当局报告，既而有可能无家可归并最终丢掉工作，被驱逐出境。
  • وفي أية حال، فإن التفسير المتقاطع السليم لإعلان حقوق الشعوب الأصلية والنظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية يفضي إلى استنتاج مفاده أن الحقوق المنصوص عليها في الإعلان بشأن وجود الشعوب الأصلية وكرامتها، بصفتها تلك، ينبغي أن تستفيد من الحماية الخاصة التي يوفرها القانون الجنائي الدولي، ومن ثم المحكمة الجنائية الدولية.
    总之，对《土着人民权利宣言》的适当解释结合《国际刑事法院规约》，表明与土着人民作为民族的生存和尊严最为相关的权利是享有由国际刑法规定既而由国际刑事法院提供的明确保护。
既而的阿拉伯文翻译，既而阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译既而，既而的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。