登入 注册
网站工具

执行局事务处阿拉伯语怎么说

发音:
"执行局事务处"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译手机版

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

例句与用法
  • وذكر رئيس فرع المجلس التنفيذي بصندوق الأمم المتحدة للسكان أن عام 2001 سيكون عاما للتدبر وسيكون عاما انتقاليا.
    人口基金执行局事务处处长说，2001年将是反思和过渡年。
  • وأكد رئيس فرع المجلس التنفيذي للوفد أن الرقم الصحيح كما يرد في التصويب هو ١ في المائة وليس ١٠ في المائة.
    执行局事务处处长向该代表团确认说,如更正中所指出的,正确的数字应是1%,而不是10%。
  • وسيؤدي إدماج عمليات العلاقات الخارجية في شعبة المجلس التنفيذي السابقة إلى زيادة وضوح وجود الصندوق وفعاليته وكفالة مزيد من الاتساق في مشاركة صندوق السكان في العمليات الحكومية الدولية.
    将对外关系业务并入前执行局事务处将提高人口基金的可见度和效果，并确保人口基金更系统地参与政府间进程。
  • واختتمت كلامها بتوجيه شكر خاص لموظفي خدمات المؤتمرات والمترجمين الشفويين والأمانة، بما في ذلك الزملاء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وموظفي فرع شؤون المجلس التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
    她在总结时说，她尤其感谢会议事务干事、口译员和秘书处人员，包括开发计划署的同事和人口基金执行局事务处的工作人员。
  • وأبلغ رئيس فرع المجلس التنفيذي بصندوق الأمم المتحدة للسكان المجلس أن الصندوق قد عانى أيضا من تأخر صدور وثائقه من جراء الحاجة إلى التحضير لثلاث دورات في غضون ستة أشهر.
    人口基金执行局事务处处长通知执行局说，人口基金也已出现文件迟发的情况，原因是必须在六个月内编写三届会议的文件。
  • وذكر رئيس فرع المجلس التنفيذي، صندوق الأمم المتحدة للسكان، أن التوصيات الواردة في التقرير توضع في الاعتبار بصورة جدية للغاية، وأنه ستجري بالفعل مراعاتها عند وضع البرامج القطرية المقبلة في البلدان التي تمت زيارتها.
    人口基金执行局事务处处长说，已非常认真地审议报告所载的各项建议，并在拟订受访国家的未来国家方案时考虑到这些建议。
  • أدلى كل من مدير مكتب الموارد والشراكات الاستراتيجية ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ورئيس فرع المجلس التنفيذي بصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومدير شؤون الأمم المتحدة والعلاقات الخارجية بمنظمة الأمم المتحدة للطفولة، ببيان ختامي.
    联合国开发计划署资源和战略伙伴关系局局长、联合国人口基金执行局事务处处长以及联合国儿童基金会联合国事务及对外关系处处长致闭幕词。
  • سلط رئيس فرع المجلس التنفيذي الأضواء على النقاط الرئيسية في البيان الختامي للمديرة التنفيذية ولاحظ أنها، لم تتمكن من حضور الجلسة الأخيرة في الدورة بسبب التزام آخر. بيد أنها طلبت إليه أن ينقل إلى المجلس خالص تقديرها على المناقشة الصريحة والمفتوحة والتوجيهات البناءة التي قدمها.
    执行局事务处处长强调了执行主任闭幕词的要点，并说，执行主任因另外有约而无法出席本届会议的最后一次会议，但执行主任请他向执行局表示衷心感谢，感谢他们开诚布公的讨论和向执行局提供的建设性指导。
执行局事务处的阿拉伯文翻译，执行局事务处阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译执行局事务处，执行局事务处的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。