亚丁宣言阿拉伯语怎么说
发音:
"亚丁宣言"阿拉伯语例句
阿拉伯文翻译
手机版
- "提" 阿拉伯语怎么说: أبدى رأيا; أبْدى مُلاحظة; أحال إِلى; أشار; أشار
- "提出" 阿拉伯语怎么说: أبْرز; أخرج; أدى الى; أظْهر; أنتج; أنتج عمل
- "出" 阿拉伯语怎么说: خرج; خَرَجَ; غادر; يَخْرُجُ
- "疑" 阿拉伯语怎么说: شك; شَكَّ
- "疑问" 阿拉伯语怎么说: سؤال; شكّ; شَكّ; شک; قالب:سؤال
- "问" 阿拉伯语怎么说: اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "疑问" 阿拉伯语怎么说: سؤال; شكّ; شَكّ; شک; قالب:سؤال
- "提出" 阿拉伯语怎么说: أبْرز; أخرج; أدى الى; أظْهر; أنتج; أنتج عمل سينمائي; ارتفع; تقدم; جلب; حقق; خرج العمل الإذاعي; دفع سلفا; صنع; طرح; ظهر; عرض; قدم; قدّم; قَدَّمَ; مقدما; ولد; ولد الكهرباء
- "疑问名" 阿拉伯语怎么说: نوع تحت التحقيق
- "疑问地" 阿拉伯语怎么说: بِشكْل إسْتِجْوابِي; بِفُضُول
- "疑问词" 阿拉伯语怎么说: أدوات الاستفهام
- "毫无疑问" 阿拉伯语怎么说: أَكِيد; بِدُون شَكّ
- "疑问惊叹号" 阿拉伯语怎么说: إنتروبانغ
- "提出异议" 阿拉伯语怎么说: اعتراض; تجريح قضائي; رد; طعن
- "提出一项提案" 阿拉伯语怎么说: يقدم مقترحا
- "提出新的条件" 阿拉伯语怎么说: تغيير موقع الهدف; تنقيل المرمى
- "对管辖权提出异议" 阿拉伯语怎么说: طعن في الاختصاص
- "被告提出的申请" 阿拉伯语怎么说: طلب مقدم من المتهم
- "对移交案件提出的上诉" 阿拉伯语怎么说: طعن بشأن الإحالة
- "就实质内容提出的上诉" 阿拉伯语怎么说: قضايا الاستئناف بشأن الموضوع
- "沿海国提出的划界案" 阿拉伯语怎么说: الطلب المقدم من دولة ساحلية
- "雇主提出的终止雇用公约" 阿拉伯语怎么说: اتفاقية إنهاء الاستخدام بمبادرة من صاحب العمل
- "根据任择议定书提出的来文工作组" 阿拉伯语怎么说: الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري
- "联合国为前南斯拉夫提出的订正机构间联合呼吁" 阿拉伯语怎么说: النداء الموحد المنقح المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل يوغوسلافيا السابقة
- "为有效落实德班宣言和行动纲领提出建议而设立的政府间工作组" 阿拉伯语怎么说: الفريق العامل الحكومي الدولي المنشأ لتقديم توصيات بهدف التنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان؛ الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان
例句与用法
- ولا تزال عملية السلام هشة، وخاصة فيما يتعلق بتنفيذ أحكام بيان عدن.
和平进程依然脆弱,在执行《亚丁宣言》的各项规定方面尤其如此。 - وشددوا في تلك الاجتماعات على التزامهم ببيان عدن وبالمبادرة إلى عقد دورة للبرلمان.
在这些会面中,他们强调对《亚丁宣言》的承诺和致力早日召开议会。 - والتقى ممثلي الخاص بالقادة الثلاثة للمؤسسات الاتحادية الانتقالية، وهنّأهم على التوقيع على بيان عدن.
我的特别代表与过渡联邦机构的所有三名领导人会晤,就《亚丁宣言》的签署向他们表示祝贺。 - وقد رحب ممثلي الخاص، والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية، فيما بعد، بتوقيع الرئيس يوسف ورئيس البرلمان على بيان عدن.
其后,优素福总统和议长签署《亚丁宣言》,获得我的特别代表以及欧洲联盟和美利坚合众国的欢迎。 - ويدعو المجلس جميع الأطراف إلى وقف جميع الأعمال القتالية وحل خلافاتها بطريقة سلمية انطلاقا من إعلان عدن وعبر إطار المؤسسات الاتحادية الانتقالية.
安理会呼吁所有各方停止一切敌对行动,本着《亚丁宣言》的精神,在过渡联邦机构框架内,以和平方式消除分歧。 - ويقدم التقرير عرضا مفصلا للتطورات التي أفضت إلى بيان عدن. ويقدم أيضا لمحة موجزة عن التطورات داخل الصومال وعن أنشطة المجتمع الدولي الداعمة لعملية السلام.
本报告详细载述促成《亚丁宣言》签署的事态发展,并综述索马里境内的事态发展以及国际社会支持和平进程的各种活动。 - وأعرب القادة الثلاثة عن التزامهم ببيان عدن، ورغبتهم في العمل مع أعضاء البرلمان للمساعدة على التوصل إلى اتفاق مبكر بشأن مكان عقد الدورة الأولى داخل الصومال.
所有三名领导人都承诺执行《亚丁宣言》,他们希望与议员们协力促进早日就议会在索马里境内举行的首届议会的地点达成协议。 - وأعرب رئيس الوزراء عن قلقه إزاء الحالة الأمنية في بايدوا. بيد أنه أكد من جديد التزامه بيان عدن وأعرب عن استعداده للعمل من أجل تسوية المسائل العالقة مع الرئيس في المستقبل القريب.
盖迪总理对拜多阿的安全情况表示担心,但重申对《亚丁宣言》的承诺,表示愿意在不久的将来与总统协力解决未决的问题。
- 更多例句: 1 2
亚丁宣言的阿拉伯文翻译,亚丁宣言阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译亚丁宣言,亚丁宣言的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。