让-克洛德·杜瓦利埃造句
造句与例句
手机版
- وفي هايتـي، قدِّمت مساعدة تقنية تتعلق بالتحقيق في الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان التي ارتُكبت في عهد جان - كلود دوفالييه.
在海地，对让-克洛德·杜瓦利埃统治下所犯严重侵犯人权行为的调查，提供技术协助。 - وقدم إلى المجلس معلومات بشأن عودة الرئيس السابق جان كلود دوفالييه، وأضاف بأن مدعين عامين في الحكومة قدموا شكوى ضد دوفالييه.
他向安理会通报，前总统让-克洛德·杜瓦利埃已返回海地，并补充说政府检察官已对杜瓦利埃先生提出起诉。 - كلود دوفالييه لغاية عام 1986، وهو العام الذي أرغم فيه على مغادرة البلد بسبب فقدانه للدعم الشعبي().
他在1971年去世时，其权力以王朝的方式传给儿子让-克洛德·杜瓦利埃，直到其于1986年因得不到人民支持而离开国家。 - كلود دوفالييه، بتطبيق قانون التقادم على انتهاكات حقوق الإنسان الموثقة جيداً التي ارتُكِبَت أثناء فترة حكم المذكور.
但是，我对最近关于让-克洛德·杜瓦利埃案件的裁决表示关注，该裁决称诉讼时效适用于杜瓦利埃政权统治期间得到充分记录的侵犯人权事件。 - أو - برانس قرارا رفضت فيه حكما صادرا عن محكمة أدنى وأمرت بإجراء تحقيقات إضافية في اتهامات بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم مالية وجِّهت ضد الرئيس السابق جان - كلود دوفالييه.
2014年2月20日，太子港上诉法院作出一项裁定，驳回了下级法院的裁决，并下令对前总统让-克洛德·杜瓦利埃被控的危害人类罪和金融犯罪开展进一步调查。 - برتران أريستيد كشهود في التحقيق في القضية المتعلقة بقتل الصحفي جان ليوبولد دومينيك في عام 2000.
联海稳定团注意到上诉法院进行了诉前总统让-克洛德·杜瓦利埃案的庭审，以及前总统勒内·普雷瓦尔和让-贝特朗·阿里斯蒂德作为证人在2000年记者让·利奥波德多米尼克被杀案件调查中被传唤。 - كلود دوفالييه، الذين اجتمعوا تحت راية " التجمع ضد الإفلات من العقاب " ، بمجرد عودته إلى البلد في عام 2011، 22 شكوى ضده بتهمة ارتكابه جرائم ضد الإنسانية.
关于杜瓦利埃执政期间的侵犯人权行为，其政权的受害者组成了 " 反对有罪不罚团体 " ，在其于2011年回国后提交了对让-克洛德·杜瓦利埃的22宗危害人类罪投诉。 - ويتعين توافر إرادة سياسية للنهوض بمكافحة الإفلات من العقاب، لا سيما عقب البيان المثير للجدل الذي أدلى به القاضي الذي يرأس التحقيق مع الرئيس السابق جان كلود دوفالييه ومفاده أن قانون التقادم يحول دون الملاحقة القضائية بشأن جرائم حقوق الإنسان الموثقة بشكل جيد والتي ارتكبت في ظل نظام دوفالييه.
必须拿出政治意愿来加强打击有罪不罚现象的力度，特别是之前负责调查前总统让-克洛德·杜瓦利埃的海地治安法官说，时效法阻碍了对杜瓦利埃政权记录在案的侵犯人权罪行提出起诉，这一说法引起了争议。
如何用让-克洛德·杜瓦利埃造句，用让-克洛德·杜瓦利埃造句，用讓-克洛德·杜瓦利埃造句和让-克洛德·杜瓦利埃的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。