综合业务数字网造句
造句与例句
手机版
- خطا صوتيا من فئة E1 من الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة
商营综合业务数字网E1语音线 - خصص مبلغ لترقية الحواسيب الشخصية، وتركيب خط T-1 وشبكة ISDN (الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة).
用于个人计算机升级并装一条T-1线路和综合业务数字网(ISDN网)。 - ' 1` خدمات التداول بالفيديو عن طريق الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة وخطوط الاشتراك الرقمي (00 50 دولار)؛
㈠ 视频会议综合业务数字网和数字用户线路服务（50 000美元）； - وتقدم خدمات عقد المؤتمرات بالفيديو وغيرها من خدمات الاتصال المتعلقة بالبيانات عن طريق دوائر مؤجرة وخطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة وعبر الإنترنت.
视像会议和其他通信服务是通过租赁的线路、综合业务数字网线路和通过因特网来提供的。 - وفي العام الماضي تم ربط جميع مدارس كرواتيا الابتدائية والثانوية بالإنترنت من خلال قنوات (ISDN) نتيجة للتعاون بين وزارة التربية وشبكة اتصالات كرواتيا.
去年，通过教育部与克罗地亚电信公司的合作，克罗地亚所有中小学都通过综合业务数字网与互联网连线。 - وستبدأ المناقشات قريبا لمعرفة ما إذا كان يمكن استخدام الساتل ميركور Mercure المتاح لمكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي لمحاكاة وصﻻت الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة NDSI الﻻزمة للترجمة الشفوية من بُعد.
很快就要开始进行讨论,以确定联合国内罗毕办事处可利用的信使卫星能否用来效仿远程口译所需的综合业务数字网联系。 - ويشمل الهيكل الأساسي للاتصالات المستخدم لدعم هذه الخدمة مجموعة من دوائر الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة التي توفرها شركات تجارية والقدرات الساتلية المستأجرة لدى الأمم المتحدة.
用于支持服务的基本电信基础设施是商业通信公司提供的综合业务数字网络（综合业务数字网）线路和联合国租用的卫星通信能力混合组成的。 - ويشمل الهيكل الأساسي للاتصالات المستخدم لدعم هذه الخدمة مجموعة من دوائر الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة التي توفرها شركات تجارية والقدرات الساتلية المستأجرة لدى الأمم المتحدة.
用于支持服务的基本电信基础设施是商业通信公司提供的综合业务数字网络（综合业务数字网）线路和联合国租用的卫星通信能力混合组成的。 - خلال فترة السنتين، حققت دائرة إدارة الهياكل الأساسية التابعة لمكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات طفرة ملموسة في اتصالات الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة فيما يتعلق بتقديم خدمات التداول بالفيديو القائمة على بروتوكول الإنترنت، باستخدام الإنترنت أو شبكة محلية واسعة.
在该两年期，信通厅基础设施管理事务处大幅提升了利用互联网或广域网的因特网协议视频会议服务的综合业务数字网通信功能。 - وقد أتاح ذلك توفير خدمات الفيديو بسرعة أكبر، وحقَّق وفورات في التكاليف من خلال تجميع خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة بدلاً من تخصيص الخطوط بما قد يتركها دون استخدام إلا نادراً، وزاد من موثوقية الاتصالات.
这样能够提高视频服务的开通速度，通过集中综合业务数字网线路(而不是安装仅偶尔使用的专线)来节省资金，以及加强连接的可靠性。 - وواصل حديثه قائلا إن ممثل الجمهورية العربية السورية كان محقا في إشارته إلى سلبية استخدام بروتوكولات إنترنت لعقد الاجتماعات عن طريق الفيديو؛ وأوضح أنه لهذا السبب واصلت المنظمة استخدام بروتوكول الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة الذي يعد أكثر موثوقية.
阿拉伯叙利亚共和国代表正确地指出，使用因特网协议进行视像会议的缺点，因此，本组织继续使用比较可靠的综合业务数字网（ISDN网）协议。 - ورغم أن الموظفين في مقار العمل سوف يوصلون بالنظام عن طريق الشبكة الداخلية، إلا أنه بالنسبة للمستعملين الخارجيين، لن يعود من اللازم ربطهم مباشرة بنظام القرص الضوئي عن طريق الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة بما أن أي شخص موصول بالإنترنت ستكون لديه نظريا إمكانية الدخول إليه.
尽管各工作地点的工作人员将通过内联网进行连接，但是，对外部用户来说，将不需要通过直接的综合业务数字网来接通光盘系统，因为任何人只要能连上英特网就可以进入光盘系统。 - يُعزى الرصيد غير المنفق، البالغ 200 14 دولار، في هذا البند إلى كون الاحتياجات المتصلة برسوم التدريب ( " رياليتي " (Reality)، ونظم سيسكو، والشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة، والتدريب بشأن السلع الخطرة) في بند برامج التدريب قد قيدت بصورة غير مقصودة على حساب نفقات السفر الأخرى في بند الموظفين الدوليين والمحليين.
本项下有未用余额14 200美元，因为培训方案项下的培训费用（REALITY、Cisco系统、综合业务数字网、危险货物问题培训）所需经费意外地记入国际和地方工作人员的其他旅费下。
如何用综合业务数字网造句，用综合业务数字网造句，用綜合業務數字網造句和综合业务数字网的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。