约旦外交造句
造句与例句
手机版
- مدرس في المعهد الدبلوماسي الأردني.
约旦外交学院讲师。 - يوسف البطاينة وزارة خارجية الأردن
Bataineh,Yousef 约旦外交部 - مدير مكتب وزير الخارجية والمتحدث الرسمي باسم وزارة خارجية الأردن
约旦外交部部长办公室主任、官方发言人 - وتبادلت اللجنة الآراء أيضا على نحو بناء مع وزير خارجية الأردن.
委员会还与约旦外交部长进行富有成果的交流。 - كلمة سعادة السيد عبد اﻹﻻه محمد الخطيب، وزير خارجية اﻷردن
约旦外交大臣阿卜杜勒-埃拉·穆罕默德·哈提卜阁下讲话 - وفي عمان، التقى مع السيد عبد الإله خطيب، وزير خارجية الأردن.
在安曼，他会晤了约旦外交大臣阿卜杜勒·埃拉赫·哈提卜先生。 - واستمعت الجمعية العامة إلى بيان أدلى به معالي السيد عبداﻹله محمد الخطيب وزير خارجية اﻷردن.
大会听取约旦外交大臣阿卜杜勒-埃拉·穆罕默德·哈提卜阁下讲话。 - كما عقد اجتماعات مع وزير خارجية الأردن، الذي أعرب عن دعمه لعمل الأمم المتحدة في العراق.
他还会见了约旦外交大臣，大臣表示支持联合国在伊拉克开展工作。 - وفي عمان، اجتمعت اللجنة الخاصة مع وزير خارجية الأردن، كما تلقت إفادات من أشخاص من القدس والضفة الغربية وغزة.
在安曼，特别委员会会见了约旦外交部长，也得到从耶路撒冷、西岸、加沙去的证人的证词。 - 10- وأقر الاجتماع بالإجماع تسمية السيد أيمن العميري، مدير العلاقات الدولية والمنظمات بوزارة الشؤون الخارجية الأردنية، أميناً عاماً للاجتماع.
会议一致认可关于约旦外交部国际关系和组织司司长艾曼·埃默里先生担任会议秘书长的提名。 - وأعربت الوكالة رسميا عن قلقها لدى وزارة الخارجية إزاء استمرار العبء المالي الذي ما برحت تتحمله نتيجة التأخر في سداد المبالغ المستحقة لها.
对于因至今未收到应得偿还而造成当前的财务负担，工程处已向约旦外交部正式表示关注。 - والتحق بالسلك الدبلوماسي الأردني في عام 1975. سكرتير ثان ثم سكرتير أول في البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة في نيويورك (1976-1980).
1975年进入约旦外交部门,1976至1980年在纽约任约旦常驻联合国代表团二等秘书,后任一等秘书。 - والتحق بالسلك الدبلوماسي اﻷردني في عام ١٩٧٥ وعمل برتبة سكرتير ثان ثم سكرتير أول في البعثة الدائمة لﻷردن لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك من ١٩٧٦ الى ١٩٨٠.
1975年加入约旦外交服务,1976至1980年在纽约任约旦常驻联合国代表团二等秘书,后任一等秘书。 - وأعلم وزير خارجية الأردن السفير فورونتسوف بأنه يمكن أيضا معالجة قضية إعادة أو عودة جميع الكويتيين ورعايا البلدان الثالثة في إطار جامعة الدول العربية.
约旦外交大臣告知沃龙佐夫大使，遣返所有科威特国民和第三国国民或送回其遗骸的问题也可在阿拉伯联盟的框架内处理。 - والتقت البعثة مع ضحايا لانتهاكات حقوق الإنسان ومع مسؤولين من وزارة الخارجية الأردنية ومسؤولين من السلطة الفلسطينية وممثلين لمنظمات دولية ومنظمات غير حكومية ووكالات تابعة للأمم المتحدة.
调查团会见了侵犯人权行为的受害者、约旦外交部官员、巴勒斯坦权力机构官员和国际组织和非政府组织以及联合国机构的代表。 - وأُخبرت اللجنة أيضا أن المكتب سوف يعمل بقوة 9 موظفين وطنيين في عام 2013 للاضطلاع بالمهام المتبقية في مجال التدريب الأمني وتوجيه الموظفين الجدد ومناولة الطائرات، ومراقبة الحركة، والاتصال مع وزارة الخارجية في الأردن.
行预咨委会还获悉，该办事处将于2013年配置9名本国工作人员，以提供安全培训、新工作人员上岗培训、飞机地勤和调度及与约旦外交部联络等剩余职能。 - وكما أعاد وزير الخارجية الأردني التأكيد عليه في بداية الدورة الحالية فإن الأردن سيبذل ما في وسعه كي يمكن إقرار هاتين الاتفاقيتين بسرعة ووفد الأردن سيضاعف مجهوداته للبحث عن حلول قانونية ووسائل مناسبة لتجاوز الصعوبات التي تواجه اعتمادهما.
正如约旦外交大臣在本届会议伊始时所重申的，约旦承诺竭尽全力使这两个公约迅速得到通过，约旦代表团将加倍努力寻求法律和技术解决办法，以克服阻碍通过这两项公约的困难。 - والتقى بوزير خارجية الأردن، السيد عبد الاله الخطيب، وصاحب السمو الملكي الأمير حسن بن طلال لمناقشة المبادرات الجارية للجمع بين القادة الروحيين والسياسيين والقبليين من أجل تعزيز الوحدة الوطنية والحد من العنف المرتكب في العراق، لا سيما في بغداد.
他与约旦外交部长阿卜杜勒·伊拉赫·哈蒂卜先生以及哈桑·本·塔拉勒亲王殿下会谈，讨论目前使伊拉克宗教、政治和部族领导人共同推动民族团结并在伊拉克，特别是在巴格达减少暴力活动的倡议。 - وتشعر اللجنة بالامتنان بوجه خاص للفرصة التي أتيحت لها بلقاء وزير خارجية مصر، أحمد أبو الغيط، ووزير خارجية الأردن، ناصر جودة، ووزير خارجية الجمهورية العربية السورية، وليد المعلِّم، ونائب وزير خارجية الجمهورية العربية السورية، فيصل مقداد، من بين مسؤولين آخرين.
委员会非常荣幸地有机会会晤了埃及外交部长艾哈迈德·阿布·盖特、约旦外交大臣纳赛尔·朱达、阿拉伯叙利亚共和国外交部长瓦利德·穆阿利姆和阿拉伯叙利亚共和国外交部副部长费萨尔·迈克达德。
如何用约旦外交造句，用约旦外交造句，用約旦外交造句和约旦外交的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。