白宫造句
造句与例句
手机版
- ما هي التدابير التي اتخذها البيت الأبيض؟
白宫采取了什么措施？ - صحيفة وقائع مبادرة الوﻻيات المتحدة المتعلقة
白宫新闻秘书办公室 - مسؤول أمني من البيت الأبيض، غايل سميث
白宫的一名安全官员盖尔·史密斯 - واستضافهم لعب حصة من كرة السلة في ملعب البيت الأبيض.
他邀请他们到白宫篮球场去投篮。 - مايكل رينير، نقلا عن رام إيمانويل، كبير الموظفين في البيت الأبيض.
白宫办公室主任Rahm Emanuel - متدربة لدى مسؤولين في مجلس النواب، غانا 1971
议会众议院官员见习生，白宫官员加纳 1971年 - وكانت هذه الغرامة أول عقوبة يفرضها المكتب بعد وصول الرئيس أوباما إلى البيت الأبيض.
这是奥巴马总统入主白宫后该处第一次实施制裁。 - وقد رحّب الرئيس بوش مؤخرا برئيس السلطة الفلسطينية، السيد عباس، في البيت الأبيض.
布什总统最近欢迎巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯来访白宫。 - واختتم كلامه قائلا إن رئيس السلطة الفلسطينية يجتمع في الوقت الراهن مع رئيس الولايات المتحدة في البيت الأبيض.
巴勒斯坦权力机构主席正在白宫与美国总统举行会晤。 - وسيتيح المجلس المعني بشؤون سكان أمريكا الأصليين المنشأ حديثاً والتابع للبيت الأبيض المزيد من الفرص للتشاور.
新成立的白宫美洲土著事务理事会将提供更多的磋商机会。 - وسوف يتم قريبا إنشاء مكتب في البيت اﻷبيض مكلف بإعداد التقارير عن تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق اﻹنسان.
白宫不久将设立一个负责报告人权文书执行情况的办公室。 - وما وجد هو مشروع قدمته إلى البيت الأبيض مجموعة مغمورة نسبيا في السلطة التنفيذية.
存在的只是行政部门内一个相对次要的团体向白宫递交的一份草案。 - كما عقد اجتماعات مع كبار أعضاء الكونغرس في الولايات المتحدة، وكذلك مع كل من مسؤولي البيت الأبيض ووزارة الخارجية.
他与美国国会高级成员以及白宫和国务院官员举行会议。 - ودعوتكم أيضا للرد عن المهزلة التي نظمها أمس رئيس الولايات المتحدة في البيت الأبيض.
我邀请你们到这儿来，还想对美国总统昨天在白宫的闹剧表演作出回应。 - ولكنهم في البيت اﻷبيض ينحون إلى عرض قرارات على الرئيس يعرفون أنه يريد اتخاذها.
但是,在白宫有一种倾向,就是总是在向总统提出你知道他想要做的决定。 - وفي وقت سابق من هذا الشهر، وفي البيت الأبيض، تأثرت بكلمات كل من القادة الإسرائيليين والفلسطينيين.
本月早些时候，我在白宫被以色列和巴勒斯坦领导人的言辞深深地打动。 - وقد فعلت وزارة الخزانة ذلك بأوامر من وزارة العدل، التي فعلت ذلك بتعليمات من البيت اﻷبيض.
财政部是按照司法部的命令采取上述行动的,而后者则是奉白宫的指示行事。 - ويتولى المسؤول الذي يشغل ذلك المنصب تنسيق المسائل داخل البيت الأبيض وعلى نطاق الجهاز التنفيذي بأكمله في حكومة الولايات المتحدة.
担任此职的官员负责白宫内部和美国政府整个行政部门的问题协调。 - وقال الرئيس أنه عارض المشروع؛ بينما صرح مدير اتصالات البيت الأبيض في الوقت نفسه بأن الرئيس لم يكن على علم به(15).
总统表示，他当时反对这一举动。 白宫通讯部主任表示总统不知情。 - وتعاظم هذا الشعور المعادي للاستعمار قد يكون قد حفز الرئيس بوش على إعادة تنشيط فرقة عمل البيت الأبيض المعنية بالمركز والمشتركة بين الوكالات.
反殖民情绪高涨或许激发了布什总统呼吁振兴白宫机构间地位工作队。
如何用白宫造句，用白宫造句，用白宮造句和白宫的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。