猛烈袭击造句
造句与例句
手机版
- إلى "المتغير" معك "السكين" أنا لا أسمعك
变量 我接收不到 我们遇到猛烈袭击 - ووقعت أيضا هجمات خطيرة موجهة ضد أهداف بارزة.
还发起了一些高调的猛烈袭击。 - فلقد شهد هذا الشهر هجوما آخر بالصواريخ وقذائف الهاون التي أُطلقت على المدنيين في البلدات والمدن الإسرائيلية.
本月，以色列村镇和城市经历了又一轮火箭和迫击炮的猛烈袭击。 - وفي اليوم نفسه، تم اقتحام مبنى القنصلية العامة في اسطنبول ومكاتب الخطوط الجوية العربية السورية.
在同一天，驻伊斯坦布尔总领事馆大楼遭到猛烈袭击，阿拉伯叙利亚航空公司的办公室也遭到袭击。 - إن حكومة جمهورية فنزويلا البوليفارية ترفض وتدين الهجمات غير المتناسبة التي شنتها دولة إسرائيل على مدى عدة أيام على الشعب والهياكل الأساسية في كل من فلسطين ولبنان.
委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府谴责以色列对巴勒斯坦和黎巴嫩的人民和基础设施大肆进行猛烈袭击。 - وفي التعامل مع سد الصخور وقنابل المولوتوف يرد الجنود الإسرائيليون بأسلوب محسوب وبكل الاحتياطات التي تتخذ لمنع الخسائر في الأرواح.
以色列士兵对几乎每天都遇到的石块和自制燃烧弹的猛烈袭击表现出克制态度，采取了一切预防措施以防止生命丧失。 - ولمدة ثلاثة أيام، قامت الطائرات المقاتلة الإسرائيلية بقصف مئات الأهداف عبر قطاع غزة، حيث أسفر ذلك عن مقتل أكثر من 300 فلسطيني وعن إصابة 500 1 آخرين بجراح.
三天来，以色列战斗机猛烈袭击了加沙地带数以百计的目标，杀戮了300多名巴勒斯坦人，打伤近1 500人。 - ب.) من أجل إخلاء الشهيد والجرحى وتقديم المؤازرة لقوة حفظ النظام المشتبكة مع الإرهابيين، وبوصول العربات تعرضت لإطلاق نار كثيف من قبل الإرهابيين استخدم فيه الأسلحة الرشاشة والقنابل اليدوية وقذائف (آر.
坦克到达后，遭到恐怖分子用机枪、手榴弹和火箭榴弹猛烈袭击。 执法部队被迫用火箭榴弹向恐怖分子阵地还击。 - وفي الوقت نفسه، واصلت قوات الاحتلال الإسرائيلية على مدى الأسبوع الماضي مداهمتها بالعنف لمنازل الفلسطينيين وقراهم وبلداتهم ومدنهم في جميع أنحاء الضفة الغربية لاعتقال المدنيين الفلسطينيين واحتجازهم.
同时，在过去一个星期，以色列占领军还继续猛烈袭击整个西岸地区巴勒斯坦人的家园、村庄、乡镇和城市，逮捕和拘留巴勒斯坦平民。 - ومن بين هذه الجرائم، هجومها مؤخرا على غزة، والغارة التي شنتها على أسطول الحرية الذي كان متجها إلى غزة حاملا معونات إنسانية، وممارستها الإرهاب النووية ضد بلدان المنطقة.
那些罪行包括以色列最近对加沙的猛烈袭击，对运送人道主义援助前往加沙的自由舰队的突袭，以及对区域各国实施核恐怖主义的做法。 - مثل جامايكا، وجزر البهاما، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وبربادوس، وترينيداد وتوباغو وعدد من الجزر الأخرى - وتضرر بلد بصفة خاصة ضررا شديدا، وهو غرينادا.
牙买加、巴哈马、圣文森特和格林纳丁斯、巴巴多斯、特尼特和多巴哥等几个国家受到了猛烈袭击，但有一个国家受到了特别严重的破坏：格林纳达。 - أود أن أشــكر رئيس الوزراء بيرينجيه وشعب موريشيوس على ما أبدياه من حنكة فائقـــة في التحضير لهـــذا الاجتماع وعلى استضافته، وهو الاجتماع الذي اكتسب أهمية أكبر في أعقـــاب موجة السونامي التي ضربت المنطقة بهذا العنف منذ 18 يوما فقط.
我感谢贝朗热先生和毛里求斯人民非常出色地筹备和主办这次会议。 海啸于18天之前猛烈袭击了这个区域，使这次会议的意义更加重要。 - وقدم جاك لانغ، المستشار الخاص، إلى المجلس معلومات تفيد بأن الوضع قد تدهور لأن هجمات القرصنة باتت أكثر عنفاً من ذي قبل، وتمت باستخدام معدات تتسم بمزيد من التعقيد، ونظمت بطريقة أفضل وتوسعت توسعاً جغرافياً باتجاه جنوب وشرق المحيط الهندي.
特别顾问告知安理会，情况有所恶化，因为海盗进行了更好的组织，以更先进的装备发起更猛烈袭击，并将袭击的地理范围向印度洋南部和东部扩大。 - أتشرف بأن أحيل إليكم طيه بيانا من حكومة جمهورية فنزويلا البوليفارية يتعلق بالحالة المريعة الحالية في الشرق الأوسط، وهي ترفض وتدين في آن معا الهجمات غير المتناسبة التي شنتها دولة إسرائيل على مدى عدة أيام على الشعب والهياكل الأساسية في كل من فلسطين ولبنان.
谨转递委内瑞拉玻利瓦尔共和国外交部的公报，其中提到中东目前的恶劣局势，并拒绝和谴责以色列多日来对巴勒斯坦和黎巴嫩的人民和基础设施大肆进行猛烈袭击。 - وفي عام 2009، لقي اثنان من متطوعي الأمم المتحدة مصرعهم في هجوم عنيف استهدف مباني الأمم المتحدة، وتعرض أحد متطوعي الأمم المتحدة لعملية احتجاز رهائن لمدة طويلة، إضافة إلى وقوع حوادث أخرى أقل مأساوية.
2009年，联合国志愿人员组织有2名志愿人员在联合国驻地遭受的一次猛烈袭击中丧生，还有1名志愿人员成为一起旷日持久的劫持人质事件的受害者，此外还有一些不是那么引人注目的事件。 - لقد تعرضت الجمهورية اللبنانية الشقيقة في الأسابيع القليلة الماضية إلى عدوان إسرائيلي سافر، راح ضحيته المئات من المدنيين الأبرياء، والآلاف من الجرحى وأكثر من مليون لاجئ، وقد أدانت الكويت، في حينها، وبشدة، هذه الجرائم المشينة واللاإنسانية ضد الشعب اللبناني الشقيق.
最近几周，兄弟的黎巴嫩共和国遭到以色列猛烈袭击，杀害数百无辜平民，伤及数千人，使100多万人成为难民。 科威特立即非常强烈地谴责对兄弟的黎巴嫩人民犯下的这种可耻和不人道的罪行。 - والجمهورية الدومينيكية قد تعرضت مؤخرا لضربة قوية من إعصار " جان " ، الذي أطاح بالمساكن وطرق المواصلات والمنشآت المينائية والهياكل الأساسية السياحية أيضا، وذلك في وقت يقوم فيه هذا البلد بمضاعفة جهوده من أجل إعادة تنشيط اقتصاده، وفي هذا السياق، ينبغي التقدم بالتحية للمجتمع الدولي إزاء ما أثبته من روح تضامنية.
他回顾说多米尼加共和国刚刚遭受雅娜飓风的猛烈袭击，在国家快马加鞭地恢复经济之际，飓风摧毁了房屋、道路、港口设施以及旅游设施，在谈到这一情况时，他对国际社会所表现出来的互助精神表示赞赏。 - ففي هذه اللحظة بالذات، يتعرض الشعب الفلسطيني لهجمات شرسة على أيدي القوات العسكرية الإسرائيلية، الأمر الذي أسفر عن مجزرة صباح هذا اليوم، أدت إلى مقتل 18 شخصا وجرح 50 آخرين اليوم وحده في بيت حانون، مما يرفع عدد القتلى في آخر عملية نفذتها إسرائيل إلى أكثر من 100 قتيل وإصابة مئات آخرين بجراح في غضون فترة خمسة أيام.
此时此刻，巴勒斯坦人民正遭受以色列军队的猛烈袭击，今天上午还导致了大屠杀，仅拜特哈嫩就有18人被杀，50人受伤，使以色列最新一次军事行动造成的伤亡人数大为上升：5天内打死100多人，打伤数百人。
如何用猛烈袭击造句，用猛烈袭击造句，用猛烈襲擊造句和猛烈袭击的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。