民族进步联盟造句
造句与例句
手机版
- والرجلان كلاهما من إثنية الهوتو، وهي المرة الأولى التي تشهد تولي شخص من الهوتو رئاسة اتحاد التقدم الوطني.
两人均为胡图族，胡图人首次担任民族进步联盟主席。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية واتحاد التقدم الوطني.
议员中大多数核可了任命，表明执政的两个主要政党保卫民主力量和民族进步联盟之间有共识。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير أيضا، اختتم حزب اتحاد التقدم الوطني عملية إعادة توحيده بعقد مؤتمر وطني انتخب زعيما جديدا للحزب.
在报告所述期间，民族进步联盟(民进联)党举行了全国代表大会，选出该党新的领导层，从而结束了统一进程。 - واتهم سينونغوروزا من قبل حزبه بمعارضة المحادثات الجارية الرامية إلى إعادة لمِّ شمل الاتحاد وبإثارة الانقسامات بين قيادات الاتحاد لدعم مصالحه الشخصية.
努格鲁扎先生被他自己的党指控反对为与民族进步联盟重新联合正在进行的会谈，并且为其个人利益而挑动民族进步联盟领导人之间的分歧。 - واتهم سينونغوروزا من قبل حزبه بمعارضة المحادثات الجارية الرامية إلى إعادة لمِّ شمل الاتحاد وبإثارة الانقسامات بين قيادات الاتحاد لدعم مصالحه الشخصية.
努格鲁扎先生被他自己的党指控反对为与民族进步联盟重新联合正在进行的会谈，并且为其个人利益而挑动民族进步联盟领导人之间的分歧。 - وفازت الجبهة البوروندية من أجل الديمقراطية، وهي حزب الرئيس الحالي دوميتيان نداييزي، بنحو 25 في المائة من المقاعد؛ أما حزب الاتحاد من أجل التقدم الوطني الذي يهيمن عليه التوتسي، فقد فاز بثمانية في المائة من المقاعد.
现任总统多米蒂安·恩达伊泽耶领导的布隆迪民主阵线获得25％左右的席位，以图西族为主的民族进步联盟(乌普罗纳党)获得8％的席位。 - غير أن أعضاء جناح ' ' الإصلاح`` في اتحاد التقدم الوطني، طعنوا في شرعية انتخاب السيد نديتيجي، مستخفين بالمؤتمر باعتباره ' ' حدثا غير ذي شأن``.
但民族进步联盟 " 恢复 " 派对Nditije先生当选的合法性提出挑战，称这次大会 " 无效 " 。 - زيغاميبانغا، إلى جانب التحالف الديمقراطي من أجل التغيير - إيكيبيري وهو ائتلاف لأحزاب المعارضة غير الممثلة في البرلمان
受影响的政党为：民族进步联盟的两个派系即Manwangari分支和民族进步联盟党恢复运动、保卫民主全委会、民阵、争取和平与发展联盟齐加米班加派以及议会外反对党平台促进改革民主联盟-伊奇比利派 - زيغاميبانغا، إلى جانب التحالف الديمقراطي من أجل التغيير - إيكيبيري وهو ائتلاف لأحزاب المعارضة غير الممثلة في البرلمان
受影响的政党为：民族进步联盟的两个派系即Manwangari分支和民族进步联盟党恢复运动、保卫民主全委会、民阵、争取和平与发展联盟齐加米班加派以及议会外反对党平台促进改革民主联盟-伊奇比利派 - الجبهة من أجل الديمقراطية في بوروندي واتحاد التقدم الوطني - اللذان يشاركان في الحكومة الحالية، بأن أكدا أن التشكيلة الوزارية الجديدة حسمت نزاعات سابقة حول الاختصاص بين الوزراء ونواب الوزراء.
在现政府中有职位的Sahwanya-布隆迪民主阵线(Sahwanya-民阵)和民族进步联盟(乌普罗纳党)对此表示，内阁新组合解决了此前存在的部级与副部级管辖权冲突问题。 - وفي مطلع عام 2014، تدهورت الحالة السياسية في بوروندي تدهورا حادا في أعقاب تزايد حدة الانقسام داخل الائتلاف الحاكم بين المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية واتحاد التقدم الوطني.
执政联盟内保卫民主全国委员会-保卫民主力量(保卫民主全国委员会-保卫民主力量)和民族进步联盟(乌普罗纳党)之间的分歧越来越大，2014年初，布隆迪的政治局势急剧恶化。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية في الجمعية الوطنية رئيسا لهذا الحزب، في حين انتخب تشارلز نديتيجي، المتحدث الرسمي المنتهية مدته لاتحاد التقدم الوطني وزعيم المجموعة البرلمانية رئيسا لاتحاد التقدم الوطني.
国民议会保卫民主力量议会组主席Pascal Nyabenda当选为保卫民主力量主席，民族进步联盟即将离任的发言人、议会组领导人Charles Nditije当选为民族进步联盟主席。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية في الجمعية الوطنية رئيسا لهذا الحزب، في حين انتخب تشارلز نديتيجي، المتحدث الرسمي المنتهية مدته لاتحاد التقدم الوطني وزعيم المجموعة البرلمانية رئيسا لاتحاد التقدم الوطني.
国民议会保卫民主力量议会组主席Pascal Nyabenda当选为保卫民主力量主席，民族进步联盟即将离任的发言人、议会组领导人Charles Nditije当选为民族进步联盟主席。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية، و 30 مقعدا للجبهة البوروندية من أجل الديمقراطية، و 15 مقعدا لحزب الاتحاد من أجل التقدم الوطني، وتسعة مقاعد للأحزاب أخرى، منها ثلاثة مقاعد للباتوا.
为保持族裔和性别平衡，依照选举法第129条进行了增选，国民议会组成如下：保卫民主全国委员会-保卫民主力量64个席位；民阵30个席位；民族进步联盟15个席位；其他党派9个席位（包括巴特瓦人的3个席位）。
如何用民族进步联盟造句，用民族进步联盟造句，用民族進步聯盟造句和民族进步联盟的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。