技术比较造句
造句与例句
手机版
- فالرنا أقل ثباتاً وقابلية للتعديل بواسطة تقنيات إعادة الاتحاد الجيني.
RNA较不稳定，应用基因重组技术比较困难。 - )ط( القدرة على إقامة روابط مع الشركات والمؤسسات اﻷجنبية اﻷكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية؛
有能力同技术比较先进的外国企业和机构建立联系； - أما استخدام الإنترنت في نشر التعدادات، فإنه وإن كان نسبيا أكثر تطورا، فإن تطويراته التقنية لا تزال بحاجة إلى الاهتمام والمتابعة.
虽然利用因特网进行普查传播的技术比较成熟，但仍需注意和跟踪其技术发展。 - وقد تكون التكنولوجيات التقليدية أقل ضرراً من الناحيتين البيئية واﻻجتماعية من التكنولوجيات الحديثة، كما أنه قد يكون من الممكن تكييفها واستخدامها على نطاق أوسع.
从环境或社会方面来看，传统技术比较新技术更适合，并可更广泛地采用。 - وقد استدعت إجراء مشاورة ينتج عنها تقرير يقدم إلى اللجنة بشأن اﻷوضاع الراهنة لمشروع مقارنة اﻷداء اﻻقتصادي باستخدام تقنيات تعادل القوة الشرائية.
会议要求顾问编写一份关于使用购买力平价技术比较经济业绩项目的状况的报告提交委员会。 - فالموارد والمرافق الﻻزمة للبحوث البيولوجية المحظورة أو اﻹنتاج البيولوجي المحظور يمكن أن تكون صغيرة نسبيا في الحجم وبسيطة في التكنولوجيا، وبالتالي يكــون كشفهـــا أصعب.
被禁止的生物研究和生产所需要的资源和设施有的相对比较小,技术比较简单,因此较难查出来。 - فالموارد والمرافق الﻻزمة للبحوث البيولوجية المحظورة أو اﻹنتاج البيولوجي المحظور يمكن أن تكون صغيرة نسبيا في الحجم وبسيطة في التكنولوجيا، وبالتالي يكــون كشفهـــا أصعب.
被禁止的生物研究和生产所需要的资源和设施有的相对比较小,技术比较简单,因此较难查出来。 - ففي الصين مثلا، أتاحت الشروط المفروضة من الحكومة على المشاريع المشتركة فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا الفرصة للشركات المحلية للتعلم من الشركات الأجنبية الأكثر تقدما من الناحية التكنولوجية.
例如，中国政府关于合资企业技术转移的要求使国内厂商能够向技术比较先进的外国公司学习。 - وصورته متميزة إذ لديه على ما يبدو اهتمامات أكاديمية وفكرية أكثر وتوجهات تقنية أقل مما يوجد لدى أعضاء الجماعات الإرهابية الضالعين في الجوانب التنفيذية للأنشطة الإرهابية، في لبنان على الأقل.
他的面貌很不一样，至少在黎巴嫩同具体从事恐怖活动的恐怖团体成员相比，他似乎比较喜欢学术，对技术比较没兴趣。 - وتقدر تنزانيا برنامج الزمالات للصحفيين وتأمل أن مزيدا من الموارد سوف تخصص لهذا البرنامج، بحيث يستطيع أكبر عدد من الصحفيين يستفيدون منه كل سنة، لا سيما في تلك الأجزاء من العالم التي في وضع غير مؤات من حيث التكنولوجيا.
坦桑尼亚对记者奖学金方案表示赞赏，并希望为该方案分配更多的资源，以使更多的记者每年从中受益，尤其是那些来自技术比较落后的国家的记者。 - إن على الموردين في هذه الفئة، خاصة الموردون العاملون في المجالات المعقدة تكنولوجياً مثل صناعة الأجهزة الالكترونية والسيارات، أن يستثمروا بأنفسهم في البحث والتطوير كي يحسنوا باستمرار منتجاتهم ويشاركوا في مشاريع الابتكار المشتركة مع زبائنهم من الشركات عبر الوطنية.
这一类的供应商，尤其是那些在电子和汽车等技术比较复杂的工业中的供应商，被要求在研制方面自行投资，以便不断改进产品，并且和跨国公司的顾客一起参加创新项目。 - 13- إن أحد العوائق الأساسية أمام تطور أسرع وأكثر كفاءة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أنحاء كثيرة من العالم النامي هو عدم توافر قدرة إرسال في الشبكات " الأساسية " الوطنية والدولية بأسعار ميسورة.
大部分发展中世界遇到的阻碍信通技术比较快速而高效发展的最根本的障碍之一，是国家和国际 " 主干 " 网络缺乏已有的而且建设得起的传输能力。
如何用技术比较造句，用技术比较造句，用技術比較造句和技术比较的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。