库尔德斯坦工人党造句
造句与例句
手机版
- وأعرب عن تعازيه لأسر الضحايا وأدان هجمات حزب العمال الكردستاني.
他向遇害者家属表示哀悼，并谴责库尔德斯坦工人党发动袭击。 - وبعد ذلك بقليل سُمح لها بمواصلة عملها في إدارة وسائل الإعلام بالحزب وظلت تحت المراقبة.
后来，还是允许她在库尔德斯坦工人党媒体部工作，但接受监督。 - علاوة على ذلك يستخدم حزب العمال الكردستاني المهاجرين غير الشرعيين في أوروبا في أنشطته الاجرامية المنظمة.
此外，库尔德斯坦工人党正在利用欧洲的非法移徙者进行其有组织犯罪活动。 - وردا على ذلك، شنت تركيا هجمات برية وجوية على أهداف حزب العمال الكردستاني في شمال العراق.
作为回应，土耳其向伊拉克北部的库尔德斯坦工人党目标发动地面和空中打击。 - إن حزب العمال الكردستاني هو منظمة ارهابية تقوم بجميع أنواع الجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع بالمخدرات.
库尔德斯坦工人党是一个恐怖主义组织，进行着各种形式的有组织犯罪和非法贩毒活动。 - وأسرته معروفة للسلطات التركية منذ أمد طويل لضلوع عدة أفراد من أسرته وأصدقائه في أنشطة حزب العمال الكردستاني.
由于他家数名成员和朋友参加PKK党(库尔德斯坦工人党)的活动，土耳其当局早已了解他家的情况。 - وحذر الوفد ذاته المفوضية من أن بعض ما يقدم من معونة إنسانية إلى الﻻجئين المتواجدين في عين صفني قد يحوﱠل إلى حزب العمال الكردستاني.
该代表团还提醒难民署注意，向Ain Sufni的人提供的人道主义援助，有一部分可能转给了库尔德斯坦工人党(PKK)。 - وأنشطة حزب العمال الكردستاني في تركيا وأوروبا هي دلائل واضحة على الصلة بين الارهاب والجريمة المنظمة بجميع أشكالها، مثل الهجرة غير المشروعة وغسل الأموال والاتجار غير المشروع بالمخدرات.
库尔德斯坦工人党在土耳其和欧洲的活动清楚表明恐怖主义与各种形式的有组织犯罪，例如非法移徙、洗钱和非法贩毒等之间有关联。 - وتتعلق قضية كايا ضد تركيا بأحد الأطباء، الدكتور حسن كايا، الذي عُرف عنه أنه عالج بعض أفراد حزب العمال الكردستاني وأنه تلقى رسائل تهديد بالموت قبل اختفائه.
《Kaya诉土耳其案件》涉及一名医生，即Hasan Kaya医生，大家知道他治疗过库尔德斯坦工人党成员，并在失踪前受到死亡威胁。 - وقد تسبب عدم وجود سلطات حكومية في مناطق معينة من الشرق الأوسط، ولاسيما في شمالي العراق خلال العقد الأخير، في مشاركة مجموعات ارهابية معينة، وبصورة رئيسية حزب العمال الكردستاني، في جميع مراحل الاتجار غير المشروع بالمخدرات.
过去十年，在中东某些地区特别是伊拉克北部缺乏政府机构，这使得某些恐怖主义团体，主要是库尔德斯坦工人党参加了非法贩毒的各个阶段。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كثّفت القوات المسلحة التركية عملياتها العسكرية، بما فيها القصف الجوي والمدفعي، المنفذة في إقليم كردستان العراق ضد حزب العمال الكردستاني ردا على ما يشنه من هجمات إرهابية عبر الحدود.
在本报告所述期间，针对库尔德斯坦工人党(工人党)的跨边界恐怖袭击，土耳其武装部队在伊拉克库尔德斯坦地区加强了对库尔德斯坦工人党的军事行动，包括空中轰炸和炮击。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كثّفت القوات المسلحة التركية عملياتها العسكرية، بما فيها القصف الجوي والمدفعي، المنفذة في إقليم كردستان العراق ضد حزب العمال الكردستاني ردا على ما يشنه من هجمات إرهابية عبر الحدود.
在本报告所述期间，针对库尔德斯坦工人党(工人党)的跨边界恐怖袭击，土耳其武装部队在伊拉克库尔德斯坦地区加强了对库尔德斯坦工人党的军事行动，包括空中轰炸和炮击。 - وتتعلق الحالات المنظورة أساساً بإحراق القرى والأشخاص المشردين داخلياً في جنوب شرق تركيا في سياق التدابير التي اتخذتها قوات الأمن ضد حزب العمال الكردستاني، الذي وصفته السلطات بأنه تنظيم إرهابي.
所审理的案件主要涉及安全部队在土耳其东南部对被当局定性为恐怖主义组织的 " 库尔德斯坦工人党 " (PKK)采取行动中，烧毁村庄，迫使居民在国内流离失所的问题。 - والاتفاقية الأوروبية، مثلها مثل العهد واتفاقية البلدان الأمريكية، لا تتضمن أي حظر صريح للاختفاء القسري، ولم تُحَلْ إليها حالات اختفاء إلا منذ عهد قريب نسبيا وذلك في إطار النزاع بين قوات الأمن التركية وأعضاء في حزب العمال الكردستاني أو أنصاره في المنطقة الكردية الواقعة في جنوب شرقي تركيا.
如同《公民权利和政治权利国际公约》和《美洲公约》，《欧洲公约》没有明确禁止被强迫失踪，法院直到最近才因土耳其保安部队与库尔德斯坦工人党成员或支持者在土耳其东南部库尔德地区的冲突而处理失踪案件。
如何用库尔德斯坦工人党造句，用库尔德斯坦工人党造句，用庫爾德斯坦工人黨造句和库尔德斯坦工人党的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。