尼泊尔建立造句
造句与例句
手机版
- وإذ يرحب باحتمال تشكيل حكومة ومؤسسات منتخبة ديمقراطيا في نيبال،
欣见有希望在尼泊尔建立民选政府和体制， - وإذ يرحب أيضا باحتمال تشكيل حكومة ومؤسسات منتخبة ديمقراطيا في نيبال،
又欣见有希望在尼泊尔建立民选政府和体制， - 91- ومنذ عام 2005، وضعت نيبال آلية للتدقيق.
自2005年以来，尼泊尔建立了一个资格审查机制。 - وفي نيبال تم إنشاء 82 شبكة تفيد نحو 000 12 من صغار المزارعين.
在尼泊尔建立了82个系统，约有12 000名小农户受益。 - وبناء على طلب لجنة حقوق الإنسان، أنشأت المفوضية مكتبا ميدانيا هاما في نيبال.
应人权委员会的要求，人权高专办在尼泊尔建立了一个重要的外地办事处。 - فعلى سبيل المثال، يوفر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدعم لملاوي ونيبال لإعداد برامج تفيد في تنسيق أنشطة التكيُّف.
例如，开发署正在支持马拉维和尼泊尔建立协调适应活动的平台。 - ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان على استعداد لتقديم الدعم في مجال حقوق الإنسان كجزء أساسي من الجهود المبذولة لبناء السلام في نيبال.
人权高专办随时愿意提供人权支助，作为在尼泊尔建立和平的基本内容。 - وأثناء الحوار، سُلط الضوء على النجاح الذي حققته شبكة وطنية لبرامج الإدارة الحرجية المجتمعية في نيبال (اتحاد المنتفعين من الحراجة المجتمعية) أنشئت عام 1995.
在对话过程中重点讨论了1995年在尼泊尔建立的基于社区的成功的森林管理方案全国网络。 - وفي هذا الصدد، أوصت المقررة الخاصة في تقاريرها بجملة أمور منها وضع برامج للتعاون التقني في نيبال وإنشاء وظيفة لأمين المظالم من أجل الأطفال في هندوراس.
为此，特别报告员在报告中建议，除其他事项外，在尼泊尔建立技术合作方案，在洪都拉斯设立儿童监察员。 - ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لها بالفعل وجود راسخ في نيبال وهياكل ذاتية تمول من التبرعات، ويتوقع أن يستمر وجودها إلى ما بعد انتهاء مدة البعثة.
人权高专办早已在尼泊尔建立自己的基础设施，其资金来自自愿捐助，预期在特派团任务结束后还会继续存在下去。 - وقد أنشأت إحدى الشراكات القائمة في نيبال بين مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وصندوق الأمم المتحدة للسكان آلية إنذار مبكر تراعي النوع الجنساني.
联合国人权事务高级办事处(人权高专办)与人口基金在尼泊尔建立的合作关系，已建立对性别问题有敏感认识的预警机制。 - وفي هذا الصدد، نحث المجتمع الدولي على تقديم الدعم لإنشاء مركز أبحاث في نيبال بهدف تيسير التقييم العلمي لتغير المناخ في جبال الهملايا والتكيف معه.
在这方面，我们敦促国际社会支持在尼泊尔建立一个研究中心，以便促进科学评估喜马拉雅山的气候变化和帮助人们适应那里的气候变化。 - وأنشأت نيبال، احتفالا بالسنة الدولية للجبال، حديقة النباتات الجبلية للتشجيع على حفظ الأصول الوراثية للنباتات التي تعيش في المرتفعات الشاهقة في البلد واجتذاب السياح الوطنيين والدوليين، وأنشأت كذلك حديقة شيفابوري الوطنية.
为了庆祝国际山年，尼泊尔建立了一个山区植物公园，以促进维护该国高原植物的种质和吸引国内外的游客，并建立了Shivapuri国家公园。 - وينبغي أن يكون الهدف النهائي لدمج مقاتلي الجيش الماوي وإعادة تأهيلهم وما يتصل بذلك من مهام هو اختتام عملية السلام الجارية على نحو هادف وتوطيد السلام والديمقراطية في البلد على نحو مستمر.
毛派军队战斗人员的整合和重返社会以及与之相关的其他任务的最终目标是，使目前的和平进程能产生有意义的结果，并在尼泊尔建立持久的和平与民主。
如何用尼泊尔建立造句，用尼泊尔建立造句，用尼泊爾建立造句和尼泊尔建立的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。