安娜·波利特科夫斯卡娅造句
造句与例句
手机版
- وفي الوقت الراهن ما زالت لجنة التحقيق الملحقة بمكتب المدّعي العام للاتحاد الروسي تواصل تحقيقها في الدعوى الجنائية ضد الشخص الذي أمر بقتل أ.بوليتكوفسكايا وضد الفاعل المباشر.
目前，在俄罗斯联邦检察署下设的调查委员会正在调查针对申请人和直接杀害安娜·波利特科夫斯卡娅者的刑事诉讼。 - يجب ألاّ نخفق في الاستماع إلى دعوة فاسلاف هافيل، ولا دعوة الرئيس أوباما ودعوة أحد أبطالي الشخصيين من روسيا، آنا بوليتكوفسكايا، التي أسكت صوتها بطريقة وحشية للغاية.
我们决不可不听瓦茨拉夫·哈维尔的呼吁、奥巴马总统的呼吁以及我个人的俄罗斯英雄之一 -- -- 如此残暴地被消音的安娜·波利特科夫斯卡娅 -- -- 所发出的呼吁。 - وقالت إن الاتحاد الأوروبي لاحظ مع القلق العدد الكبير من الهجمات التي تعرَّض لها أنصار حقوق الإنسان وأعرب عن الأسف العميق لمقتل الصحفية آنا بوليتكوفسكايا في الاتحاد الروسي، وينبغي إجراء تحقيق واف في هذه الجريمة وتقديم مرتكبيها إلى العدالة.
欧盟关切地注意到针对人权捍卫者的大量袭击，并对记者安娜·波利特科夫斯卡娅在俄罗斯联邦的遇害深表遗憾，应对这一事件进行彻底调查并将犯罪者绳之以法。 - وفي تطوّر مأساوي من تطوّرات القدر أن الموعد المقرَّر لبدء مهمته تصادف مع مقتل الصحفية الروسية والمدافعة عن حقوق الإنسان أنا بوليتيكوفسكايا التي قامت بتوثيق الحرب في ششنيا وانتهاكات حقوق الإنسان التي تُرتَكب هناك، بما في ذلك التعذيب وسوء المعاملة.
祸不单行，他预定开始访问俄罗斯的那一天恰巧是俄罗斯记者及人权维护者安娜·波利特科夫斯卡娅的遇害之日。 她记录了车臣战争以及发生在车臣的侵犯人权的情况，包括酷刑和虐待。
如何用安娜·波利特科夫斯卡娅造句，用安娜·波利特科夫斯卡娅造句，用安娜·波利特科夫斯卡婭造句和安娜·波利特科夫斯卡娅的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。