可用水造句
造句与例句
手机版
- 6- مؤشر استغلال الموارد المائية القابلة للاستغلال
可用水资源指标的使用情况 - (أ) توافر المياه لكل فرد (ثلاثة بلدان)؛
人均水可用水量(三个国家)； - نصيب الفرد من المياه المتوفرة في المناطق المتأثرة
A. 受影响地区的人均可用水量 - المياه المتوافرة لكل فرد
一 人均可用水量 - نصيب الفرد من المياه المتوفرة في المناطق المتأثرة 8-9 4
A. 受影响地区人均可用水量 8 - 9 5 - نسبة السكان في المناطق المتأثرة الذين يعيشون فوق خط الفقر
受影响地区人均可用水量 土地使用变化 - علاوة على ذلك، فإن محدودية إمكانية الحصول على الماء ترتبط ارتباطا وثيقا بالفقر.
此外，可用水有限与贫穷密切相关。 - السحب السنوي من المياه الجوفية والسطحية كنسبة مئوية من إجمالي المياه المتوفرة
每年抽取的地下和地面水量占可用水总量％ - التنبؤات تشير إلى أن تغير المناخ بإمكانه أن يحدث تغيرات في مدى توافر المياه والاحتياجات منها في جميع أنحاء المعمورة.
预报表明，气候变化能够改变全球的可用水量和需求。 - استدامة المناطق الريفية وتحولها يرتبطان ارتباطا مباشرا بمدى توافر المياه واستخدامها استخداما مستداما.
农村地区的可持续性和转型与可用水量和对水的可持续使用直接相关。 - ونحن نعتقد أن إنجاز جميع الأهداف الإنمائية للألفية يرتهن بجودة المياه المتوافرة وكمياتها.
45．我们认为，是否能实现所有千年发展目标将取决于可用水的质量和数量。 - ويؤخذ في الاعتبار انخفاض سعة المياه المستعملة لوعاء الضغط لأغراض الإنقاذ عن طريق أي معدات محتواة وتوسيد مثلاً.
必须考虑到装载的设备和衬垫等造成的救助压力贮器可用水容量的减少。 - ويقع البدور القيادي في هذا الجهد على عاتق البلدان والمناطق التي تواجه مشاكل فيما يتعلق بتوفر الموارد المائية.
在可用水资源方面存在问题的国家和区域应当在这一努力中发挥领导作用。 - ويعمل تغير المناخ على تغيير الدور الذي تضطلع به الغابات في تنظيم تدفقات المياه والتأثير على توافر الموارد المائية.
气候变化正在改变森林在调节水流量以及影响可用水资源方面发挥的作用。 - وأشير إلى أنه يتم تخصيص كميات من الماء لكل مستوطن إسرائيلي تعادل 36 مرة الكمية المتاحة للفلسطيني.
证人们指出，分配给每个以色列定居者的水量是每名巴勒斯坦人可用水量的36倍。 - وشددت خمسة أطراف على أن تملّح المياه يقلص من توفرها للأغراض الزراعية، مما ينعكس سلباً على الأمن الغذائي.
五个缔约方着重谈到，水的盐化减少了农业可用水量，可能对食品安全产生不利影响。 - وسيؤثر ذلك على المجتمع بجميع جوانبه وخاصة تلك المتعلقة بالزراعة التي تستخدم 80 في المائة من موارد المياه المتاحة.
这将影响社会的各个方面，特别是那些涉及占用80％的可用水资源的农业的方面。 - وقد أجبر انخفاض كمية المياه المتوفرة المزارعين الفلسطينيين على الاعتماد بشكل متزايد على المحاصيل البعلية، وهي محاصيل أقل ربحية من المحاصيل المروية.
由于可用水量少，巴勒斯坦农民不得不日益依赖利润低于灌溉作物的雨浇作物。 - واسترسلت قائلة إن إسرائيل تستغل حوالي 89 في المائة من المياه المتاحة في الأرض الفلسطينية وتحول دون إنشاء الفلسطينيين للآبار أو حفرها.
以色列开采了巴勒斯坦领土上约89%的可用水，不许巴勒斯坦人开发或钻水井。 - وفي البلدان النامية، يتم إغراق 70 في المائة من النفايات الصناعية دون معالجة في المياه، مما يلوث إمدادات المياه الصالحة للاستخدام.
在发展中国家，70%的工业废物未经处理就倾倒在水域中，给可用水的供应造成污染。
如何用可用水造句，用可用水造句，用可用水造句和可用水的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。