伊朗宗教造句
造句与例句
手机版
- احتجاز النشطين الدينيين الوطنيين والنشطين في حركة الحرية في إيران
E. 拘留伊朗宗教民族主义和自由运动活动分子 - ومضت قائلة إلى حماية الأطفال متجذرة في ديانة وثقافة بلدها ومكرسة في قوانينه.
儿童保护是伊朗宗教和文化的根基，并纳入了本国法律。 - احتجاز النشطين الدينيين الوطنيين والنشطين في حركة الحرية في
E. 拘留伊朗宗教民族主义和自由运动活动分子.... 54 - 60 14 - وفي الوقت الراهن، تتمتع الأقليات الدينية الإيرانية بالحق في التمثيل المتكافئ في برلماننا، بغض النظر عن حجمها السكاني الصغير.
现在，伊朗宗教少数在我们议会中享有平等代表权，尽管他们的人口数量很小。 - 4-17 وما تعلمه الدولة الطرف أيضاً أن اللجنة الإسلامية لحقوق الإنسان، التابعة للقضاء الإيراني، قد شرعت في عام 1999 في العمل على الارتقاء بحقوق الأقليات الدينية في إيران.
17 缔约国还得知，隶属于伊朗司法机构的伊斯兰人权委员会于1999年开始努力改善伊朗宗教少数群体的权利状况。 - ويردد الممثل الخاص رأيه القائل إن خبرة هذه المحكمة في إيران، فضلاً عن خبرة المحاكم المماثلة في مجتمعات أخرى، قد أدت بصورة شبه حتمية إلى إنكار حقوق الإنسان، خاصة فيما يتعلق بمعايير المحاكمة العادلة.
特别代表重申，伊朗宗教法庭以及其他社会中类似法庭的经验表明，这些法庭几乎肯定会导致剥夺人权，尤其是剥夺在公正审判标准方面的人权。 - 5-2 ويقدم صاحب الشكوى وثائق أخرى عن أنشطته الصحفية وذلك في كل من جمهورية إيران الإسلامية والنرويج، تتضمن مقالات كتبها عن موضوع الدين والسياسة في إيران، ووقعها باستخدام اسمه الحقيقي، ونشرها على الإنترنت وفي الصحف.
2 申诉人还提交了进一步的文件说明他在伊朗伊斯兰共和国和挪威作为记者的活动，包括他就伊朗宗教和政治问题在互联网和报纸上写的、署有真名的文章。 - 5-2 ويقدم صاحب البلاغ وثائق أخرى عن أنشطته الصحفية وذلك في كل من جمهورية إيران الإسلامية والنرويج، تتضمن مقالات كتبها عن موضوع الدين والسياسة في إيران، ووقعها باستخدام اسمه الحقيقي، ونشرها على الإنترنت وفي الصحف.
2 申诉人还提交了进一步的文件说明他在伊朗伊斯兰共和国和挪威作为记者的活动，包括他就伊朗宗教和政治问题在互联网和报纸上择写的、署有真名的文章。 - وبهذا الصدد، يدعي المصدر أن هذه ليست أول مرة يتم فيها احتجاز مواطن سعودي شيعي مسلم دون توجيه تهمة إليه ولفترات طويلة بعد عودته من دراسات دينية في إيران، وأن هذا الإجراء مستمر بالرغم من رفع حظر السفر إلى إيران في 2001.
在这方面，来文提交人指称，什叶派穆斯林的沙特公民在伊朗宗教学习之后返回时，在没有被指控的情况下即被长期拘留，这已经不是第一次。 这种做法据称一直存在，尽管已在2001年解除了对去伊朗旅行的禁令。
如何用伊朗宗教造句，用伊朗宗教造句，用伊朗宗教造句和伊朗宗教的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。