中国法律造句
造句与例句
手机版
- ولهذا فإن القانون الصيني هو القانون الواجب تطبيقه.
因此适用中国法律。 - China Law Reports )الهيئة اﻻستشارية(
《中国法律报导》(咨询委员会)。 - يخلو القانون الصيني من أية أحكام في هذا الصدد.
中国法律没有这方面的规定。 - لا ينص القانون الصيني على طرد المواطنين الصينيين.
中国法律没有驱逐中国公民的规定。 - ويؤكد القانون الصيني حماية الخصوصيات الشخصية خلال المنازعات القضائية.
中国法律重视在诉讼中保护个人隐私。 - أحكام القانون الصيني المتعلقة بمحاكمة القراصنة المشتبه بهم
B. 中国法律关于起诉海盗嫌疑人的规定 - وينص القانون الصيني على المعاقبة على انتهاكات الخصوصية الشخصية.
中国法律规定对侵犯隐私行为予以惩罚。 - أحكام القانون الصيني التي تصنف القرصنة باعتبارها جريمة
A. 中国法律关于将海盗行为定为犯罪的规定 - 155- ويضمن القانون الصيني للعاملات الحق في الحصول على إجازة أمومة مدفوعة الأجر.
中国法律保障女职工享受带薪产假。 - ولم يُحتجَز يانغ جيانلي إلا لأنه اشتبه فيه بأنه انتهك القانون الصيني.
杨建利纯因涉嫌违反中国法律而被拘留。 - وأشارت الحكومة إلى أن القانون الصيني يكفل حق الدفاع.
该国政府表示，辩护的权利受到中国法律的保障。 - 10- وتنسجم قوانين الصين وسياساتها مع العهد شكلاً ومضموناً.
中国法律和政策的精神与内容与《公约》是一致的。 - 89- وينص القانون الصيني على أنه يقع على عاتق المواطنين التزام بممارسة تنظيم الأسرة.
中国法律规定，公民有计划生育的义务。 - (2) ولا يحدد القانون الصيني مجالات يحظر فيها عمل النساء.
(2) 中国法律未规定禁止妇女从事的就业领域。 - 86- ويحمي القانون الصيني خصوصية السجلات الصحية والخاصة بإعادة تأهيل الأشخاص ذوي الإعاقة.
中国法律保护残疾人健康和康复资料的隐私。 - 9- يرجى تقديم المزيد من المعلومات عن القوانين الصينية التي تنظم الأهلية القانونية.
请提供中国法律有关法律能力的进一步资料。 - وردت الصين بأن التعقيم والإجهاض القسريين محظوران صراحة بموجب القانون الصيني(125).
中国答复说，中国法律明确禁止强行绝育和堕胎。 - كما إن القانون الصيني يحمي تماماً الحقوق والمصالح المشروعة للأشخاص الخاضعين لإعادة التأهيل عن طريق العمل.
中国法律充分保障劳教人员的合法权益。 - كذلك أعلنت الصين أنه لم يحدث انتهاك للجزاءات أو القانون الصيني.
中国还指出，这其中没有违反制裁措施或中国法律。 - بيد أنهما وافقا صراحة في جلسة الاستماع على تطبيق القانون الصيني لتسوية المنازعة.
但是，双方在庭审时同意适用中国法律解决纠纷。
如何用中国法律造句，用中国法律造句，用中國法律造句和中国法律的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。