麻烦怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 麻烦什么意思：má fan①烦琐；费事：～得很｜这个问题很～｜服务周到，不怕～。②使人费事或增加负担：～您啦！｜自己能做的事，决不～别人。
- 麻烦的英语：1.(费事) troublesome; inconvenient 短语和例子2.(使费事) put sb. to trouble; trouble sb.; bother; put out; put about 短语和例子
- 麻烦的法语：形ennuyeux;compliqué;fastidieux;importun;embêtant这事恐怕太~了.ce serait trop compliqué,je crois.动ennuyer;déranger;importuner;compliquer;embêter我懒得~.je suis las de m'attirer encore des ennuis.
- 麻烦的日语：（1）煩わしい.面倒（である）.他为人热情,从不怕麻烦／彼は人に対してとても親切で,決して面倒がらない.又给你添 tiān 麻烦了,真过意不去／また厄介をおかけしてほんとうにすみません.这下可麻烦了,我把钥匙 yàoshi 锁 suǒ 在屋里了／これは困った,かぎを部屋の中に置いたまま錠をかけてしまった.自找麻烦／自分から面倒をしょい込む.（2）面倒をかける.手数をかける.煩わす.这封信麻烦你送一送／面倒ですがこの手紙を届けてください.这件事你还是自己干吧,不要麻烦别人／このことはやはりあなたが自分でやったほうがよい,他人に面倒をかけないでください.对不起,麻烦你了／お手数をかけてすみません.这点儿小事不要去麻烦他了／こんなつまらないことで彼を煩わすことはない.
- 麻烦的韩语：(1)[형용사] 귀찮다. 성가시다. 번거롭다.这事要是太麻烦, 你就别管了;이 일이 만약 너무 번거로우면 맡지 마라一点也不麻烦;조금도 귀찮지 않다这下可麻烦了, 我把钥yào匙销在屋里了;이거 큰일이군, 열쇠를 방에 두고 잠갔으니不怕麻烦;성가신 것도 마다하지 않다自找麻烦;스스로 번거롭게 만든다(2)[동사] 귀찮게[번거롭게] 하다. 성가시게 굴다. 부담을 주다. 폐를 끼치다.对不起, 麻烦你了;귀찮게 해서 죄송합니다麻烦你去一趟吧;수고스럽지만 한번 갔다 오시지요这点小事不要去麻烦他了;이런 작은 일로 그를 귀찮게 하지 마라自己能做的事, 决不麻烦别人;스스로 할 수 있는 일로 절대 남을 귀찮게 하지 않는다(3)[동사] (이것저것으로) 고민하다. 괴로워하다.有一天晚上, 我心里很麻烦;어느 날 밤 나는 매우 괴로웠다
- 麻烦的俄语：[máfan] 1) хлопотливый; беспокойный; хлопоты; беспокойство 2) докучать; беспокоить; затруднять 对不起, 麻烦你了 [duìbuqǐ, máfan nǐ le] — извините, что побеспокоил вас; извините за беспокойство 麻烦你, 请帮助我 [máfan nǐ, qǐng bāngzhù wǒ] — будьте добры, помогите, пожалуйста
麻烦的发音，麻烦的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。