蹭怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 蹭什么意思：cèng ㄘㄥˋ1）磨，擦：～脱一层皮。2）由擦过而沾上：～一身灰。3）拖延：磨（mó）～。～时间。4）一步一步缓慢地移动：慢慢往前～。5）指白占便宜：坐～车。6）〔～蹬（dèng）〕ａ．失势难进的样子，如“或乃～～穷波，陆死盐田”；ｂ．喻失意、潦倒，如“岂知～～不称意，八年梁益雕朱颜”。·参考词汇：loiter rub
蹭蹬 磨蹭 挪蹭 - 蹭的英语：动词1.(摩擦) rub; scrape 短语和例子2.(因擦过去而沾上) be smeared with 短语和例子3.(慢吞吞地行动) dillydally; loiter; drag along 短语和例子
- 蹭的法语：动1.frotter;frôler他摔倒时把膝盖~破了.il s'est écorché le genou en tombant.2.être sali de小心~油漆attention!peinture fraîche!3.lanterner;traînasser磨~lanterner;traînasser;musarder
- 蹭的日语：＊蹭cèng（1）擦る.手上蹭破一块皮／手の皮を擦りむく.（2）こすりつける.接触して汚れる.留神蹭油!／ペンキ塗りたて注意.孩子蹭了一身泥／子供が泥まみれになっている.（3）ぐずぐずする.のろのろする.磨mó蹭／ぐずぐずする.你走得这么慢,得děi什么时候蹭到家呀?／そんなのろのろした歩き方で,いったいいつになったら家へたどりつけるのか.（4）〈俗〉（自分の金を使わずに）ちゃっかりもらう.他人にたかる.蹭烟／もらいたばこをする.蹭车／（バスなどに）ただ乗りする.（鉄道などで）キセルをする.又蹭饭来了／まためしをたかりに来たか.
- 蹭的韩语：[동사](1)문지르다. 쓸리다.手上蹭破一块皮;손의 피부가 쓸려 벗겨졌다在衣服上蹭干净了刀子;옷에 칼을 문질러 닦았다把鞋上的泥蹭掉;신 위의 진흙을 문질러 털어 내다(2)(더러운 것이) 묻다. 묻히다. 스쳐 묻다.留神蹭油;기름[페인트]이 묻지 않도록 주의하라孩子蹭了一身泥了;아이가 온몸에 흙탕을 묻혔다(3)꾸물거리다. 질질 끌다. 우물쭈물하다.磨蹭;우물쭈물하다快点儿, 别蹭了;좀 빨리 해라, 꾸물대지 말고!(4)발을 질질 끌고 걷다. 천천히 걷다.他的脚受伤了, 只能一步一步地往前蹭;그는 다리에 부상을 입었기 때문에, 한발 한발 앞으로 질질 끌며 걸을 수밖에 없었다(5)【방언】 공짜로[무료로] 얻다[즐기다].坐蹭车;차를 공짜로 얻어 타다看蹭戏;공짜로 연극 구경하다蹭了一顿饭;공짜로 밥 한 끼 먹다(6)【방언】 실패하다.(7)【방언】 같은 동작을 계속하다.(8)【방언】 빈둥빈둥 놀다.
- 蹭的俄语：[cèng] 1) тереть; натирать (напр., ногу) 2) измазать(ся); испачкаться 小心蹭上油漆 [xiǎoxīn cèngshang yóuqī] — осторожно, не испачкайтесь краской! 3) тянуть волынку, канителиться 别蹭了! [bié cèngle] — не тяни волынку! 4) разг. задарма 看蹭戏 [kàn cèngxì] — бесплатно посмотреть спектакль 坐蹭车 [zuò cèngchē] — проехать зайцем 蹭了一顿饭 [cèngle yīdùn fàn] — задарма пообедал
蹭的发音，蹭的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。