多语制造句
造句与例句
手机版
- 14- كما قالت إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات فإن اللغات هي من سمات الأمم أما التعددية اللغوية فهي سمة الأمم المتحدة.
如大会和大会管理部所述，语言是国家的属性，多语制是联合国的属性。 - ومن المتوقع أن يُلهم هذا التقرير، بما يحتويه من توصيات، المنظمات التي لا تزال متأخرة عن ركب التصدي لقضية التعددية اللغوية.
预计本报告及其建议将激励那些落在后面的组织奋起直追应对多语制问题。 - وتعكف اليونسكو على وضع الصيغة النهائية للمبادئ التوجيهية الداخلية بشأن سياسة موقعها على شبكة الإنترنت ووضع قواعد محددة بخصوص التعددية اللغوية.
该组织即将完成互联网网站政策的内部指南，并在制订多语制的具体规则。 - 14- كما قالت إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات فإن اللغات هي من سمات الأمم أما تعدد اللغات فهو سمة الأمم المتحدة.
如大会和大会管理部所述，语言是国家的属性，多语制是联合国的属性。 - ومن المتوقع أن يُلهم هذا التقرير، بما يحتويه من توصيات، المنظمات التي لا تزال متأخرة عن ركب التصدي لقضية تعدد اللغات.
预计本报告及其建议将激励那些落在后面的组织奋起直追应对多语制问题。 - وتعكف اليونسكو على وضع الصيغة النهائية للمبادئ التوجيهية الداخلية بشأن سياسة موقعها على شبكة الإنترنت ووضع قواعد محددة بخصوص تعدد اللغات.
该组织即将完成互联网网站政策的内部指南，并在制订多语制的具体规则。 - ويبيّن المرفق 1 الحالة الراهنة للأطر الرسمية الخاصة بالتعددية اللغوية في منظومة الأمم المتحدة استناداً إلى الإجابات التي وردت على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
附件一根据联检组调查问卷答复展示了联合国系统正式多语制框架的情况。 - ويبيّن المرفق 1 الحالة الراهنة للأطر الرسمية الخاصة بتعدد اللغات في منظومة الأمم المتحدة استناداً إلى الإجابات التي وردت على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
附件一根据联检组调查问卷答复展示了联合国系统正式多语制框架的情况。 - ولا بد من توفير خدمات الترجمة التحريرية والشفوية لضمان تطبيق التعددية اللغوية داخل المنظمات، مما يحتم إيلاءها الاهتمام الكافي.
提供笔译和口译服务是保证各组织内实行多语制的必要条件，所以必须给予足够的重视。 - ولا بد من توفير خدمات الترجمة التحريرية والشفوية لضمان تطبيق تعدد اللغات داخل المنظمات، مما يحتم إيلاءها الاهتمام الكافي.
提供笔译和口译服务是保证各组织内实行多语制的必要条件，所以必须给予足够的重视。
如何用多语制造句，用多语制造句，用多語制造句和多语制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。