出品造句
造句与例句
手机版
- ونحن متأكدون من أن الشعب البولندي سيجتاز هذه المحنة، ولن ينسى أبدا الصفات الاستثنائية التي جسدها الذين نبكيهم اليوم طوال حياتهم.
我们确信，波兰人民将会克服这场悲剧，永远不会忘记我们今天哀悼的人们毕生所体现的杰出品质。 - ومن بين التدابير المتخذة عملية الإشعار بالواردات-الصادرات، واشتراط تحديد احتياجات الزبون وتقديم شهادات المستخدم النهائي قبل الترخيص ببيع المواد.
所采取的措施包括：实行进出品通知程序和规定在批准物质销售前应明确说明客户需要并提交最终用户证明。 - ويتضمن التشريع المنقح أحكاما لنظام يوجب الموافقة على الاستيراد والتصدير، ويتيح أيضا للسلطات المختصة بإنفاذ القوانين تفتيش المباني التي يتم فيها التعامل بالكيماويات السليفة.
业经修订的立法将包含有关进出品审批制度的规定，并允许执法当局检查进行化学先质交易的场所。 - وأود أن أضم صوتي إلى أصوات من سبقني من المتكلمين بالثناء على خصال السيد بن اسماعيل وفي التعبير عن أفضل تمنياتنا له بالهناء في تقاعده.
我也愿加入我前面的几位发言人对本斯梅尔先生杰出品格的高度赞扬，对他的退休致以最良好的祝愿。 - وانتخابه ليس مجرد اعتراف بصفاته استثنائية بوصفه دبلوماسيا متمرسا، ولكنه تقدير هائل أيضا لبلده، قطر، التي ترتبط معها مالي بعلاقات ممتازة.
他的当选不仅是对他作为成熟外交家杰出品质的承认，也是对他的国家、与马里关系良好的卡塔尔的高度赞扬。 - ويجري استخدام سماسرة متخصصين ومناطق للتجارة الحرة وأذون تصدير أو استيراد مزورة ومستوردين لا وجود لهم، في المحاولات الرامية إلى تسريب السلائف الكيميائية.
在企图转移前体化学品的活动中，通常会利用专业中介人、自由贸易区、伪造的进出品许可和虚构的进口商。 - وتتضمن التدابير المتخذة استحداث إجراءات للإبلاغ عن عمليات الاستيراد والتصدير، واشتراط تحديد احتياجات الزبون وتقديم شهادات من المستعمل النهائي قبل إصدار الإذن ببيع المادة.
所采取的措施包括：实行进出品通知程序和规定在批准物质销售前应明确说明客户需要并提交最终用户证明。 - وتتحسن بصورة مضطردة نواتجها المطبوعة والتوزيع الإلكتروني لها وكذلك التوعية العامة والمعلومات، وتعتبر، في نظر مكتب خدمات الرقابة الداخلية، من بين أحسن هيئات المنظومة.
其出品以印制和电子方式的散发、公众推广和信息不断改进，内部监督事物厅认为是联合国系统最优秀的之一。 - ومن الشائع استخدام السماسرة الوسطاء المتخصصين ومناطق التجارة الحرة وأذون التصدير أو الاستيراد الباطلة والمستوردين الذين لا وجود لهم في المحاولات الرامية إلى تسريب الكيماويات السليفة.
在企图转移化学先质的活动中，通常会利用专业中介人、自由贸易区、无效的进出品许可和虚构的进口商。 - صفحة اﻻستقبال لمكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة. يستطيع الزبائن من جميع أنحاء العالم زيارة مكتبة بيع الكتب باﻷمم المتحدة واﻻطﻻع على ما لديها من مختلف المنتجات، بما فيها الكتب والملصقات والهدايا
2 联合国书店主页,能让世界各地的顾客参观联合国书店并综览书店的种种出品,包括书籍、招贴画和礼品
如何用出品造句，用出品造句，用出品造句和出品的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。