隼造句
造句与例句
手机版
- وأُعرِب عن الأمل في أن تكون الكبسولة هايابوسا حاوية على عينة من سطح الكويكب.
表示希望 " 隼鸟 " 号太空舱将载有一个从该小行星表面采集的样本。 - ووصلت هايابوسا إلى إيتوكاوا في عام 2005 وجمعت العديد من الصور وبيانات علمية أخرى؛ وحاولت أيضا أن تهبط لجمع مواد سطحية.
隼鸟于2005年抵达丝川，收集了许多图像和其他科学数据；还尝试着陆并收集表面材料。 - Fiat G.222; Sabreliner; Cessna T207; Merlin III and IV; Casa 212; PL-6 Porter
菲亚特G 222、佩刀客机、赛斯纳T 207、灰背隼III和IV、CASA 212、Porter PL-6 - وأظهر الرصد البيولوجي للكائنات الحية في المنطقة المتجمدة الشمالية ازدياد مستويات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم في بعض أنواع هذه المنطقة مثل الصقر الرحال.
对北极生物群的生物监测显示，游隼等一些北极物种体内的十溴二苯醚含量有所增加。 - وقد أُجريت الدراسة المعنية على صغار الصقور الأسيرة من نوع الكستريل الأمريكي (Fernie وآخرون، 2005).
该研究的实验对象是美洲隼(Falco sparverius)雏鸟（Fernie 等人，2005年）。 - ومن المقرَّر إطلاق هيابوسا-2 مع المركبة ماسكوت في نهاية عام 2014.
携载移动式小行星表面探测装置的 " 隼鸟-2 " 号目前计划于2014年底发射。 - ويُعتزم إطلاق هايابوسا-2 في عام 2014، ويُتوقَّع وصولها إلى الكويكب المستهدف في عام 2018 وأن تعود إلى الأرض في عام 2020.
隼鸟-2号计划于2014年发射，预期于2018年抵达目标小行星，并预期于2020年返回地球。 - أبلغ عن تأثيرات تشكيل المناعة في الصقور الأمريكية المرباة في الأسر، فيرني وآخرون (2005).
Fernie 等人 (2005年) 报告了被捕获的美洲红隼雏鸟 (Falco sparverius) 体内的免疫调节作用。 - بعثة هايابوسا من الأنشطة المهمة الأخرى في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض بعثة هايابوسا إلى الجسم " إيتوكاوا " القريب من الأرض.
另一项重要的近地天体活动是派往近地天体 " 丝川 " 的隼鸟飞行任务。 - من الأنشطة المهمّة الأخرى في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض بعثة هايابوسا إلى الجسم " إيتوكاوا " القريب من الأرض.
近地天体方面另一项重要活动是向近地天体 " 丝川 " 派出的隼鸟飞行任务。 - وهناك مشروعان تعاونيَّان رئيسيَّان مشتركان في مجال الفضاء وهما بعثة الكويكبات اليابانية هيابوسا 2 والرادار الفضائي.
两个主要的空间联合协作项目是日本小行星飞行任务 " 隼鸟-2 " 号和空间相关雷达。 - من الأنشطة المهمة الأخرى في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض بعثة هايابوسا إلى الجسم " إيتوكاوا " القريب من الأرض.
关于近地天体的另一项重要活动是向近地天体 " 丝川 " 派出的隼鸟飞行任务。 - 4- ومن الأنشطة الهامة الأخرى في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض تنظيم رحلة هايابوسا إلى الجسم القريب من الأرض المسمّى " إيتوكاوا " .
关于近地物体的另一项重要活动是向近地物体 " 丝川 " 派出的隼鸟飞行任务。 - كما أفادت البيانات المتاحة عن هذه المستويات بأن سداسي كلور البنزين قادر على أن يسبب عجزاً تناسلياً لدى أنواع الطيور الجارحة في كندا، بما فيها الصقر الجوال.
有关这一方面的可用数据进一步表明，六氯苯可能对加拿大境内包括濒危游隼在内的捕食鸟类生殖系统造成伤害。 - وأجرى ماكليلان وآخرون (1996)() (MacLellan et al.) دراسة على جيلين لمجموعة من طيور العاسوق الأمريكي القابعة في الأسر بهدف دراسة تأثيرات الديكوفول على التكاثر وتشوهات الأجنة.
MacLellan 等人 (1996年) 对被猎获美国红隼种群进行两代研究，调查三氯杀螨醇对生殖和致畸产生的影响。 - 3- ومن الأنشطة المهمة الأخرى التي اضطلعت بها الرابطة في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض بعثة هايابوسا إلى الجسم القريب من الأرض المسمّى " إيتوكاوا " .
协会关于近地天体的另一项重要活动是向近地天体 " 丝川 " 派出的隼鸟飞行任务。 - ومن الأنشطة المهمة الأخرى التي اضطلعت بها الرابطة في مجال دراسة الأجسام القريبة من الأرض بعثة هايابوسا إلى الجسم القريب من الأرض المسمّى " إيتوكاوا " .
关于近地天体的另一项重要活动是向称为 " 丝川 " 的近地天体派出的隼鸟飞行任务。 - ووصلت هايابوسا إلى إيتوكاوا في عام 2005 وجمعت العديد من الصور وبيانات علمية أخرى؛ وحاولت أيضا أن تهبط لجمع مواد سطحية.
隼鸟于2005年抵达 " 丝川 " ，收集了大量图像和其他科学数据；还尝试着陆并收集表面材料。 - وهناك إشارات أخرى مثيرة للقلق تأتي من البيانات الأولية الحديثة المتعلقة بطيور العاسوق المحتجزة والتي تشير إلى خطر وجود تأثيرات على الإنجاب والنمو في الطيور البرية بالمناطق النائية.
通过捕获的美洲红隼最近获得的初步数据表明偏远地区的野生鸟类也存在着生殖和发育效应风险，进一步表明了关注的必要。 - وفي التعرض التغذوي لطيور العاسوق الأمريكية، لوحظت مستويات أعلى في الدهون من المستويات الموجودة في الكبد على أساس الوزن غير الجاف في نهاية فترة التطهر (لتشر 2014).
在美国红隼的食物接触中，以湿重为基础，观察到净化期结束时脂肪中的浓度水平高于肝脏（Letcher，2014年）。
如何用隼造句，用隼造句，用隼造句和隼的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。