堂区造句
造句与例句
手机版
- 20- يتولى عادة اتخاذ القرار الأولي برفع الدعوى الجنائية في جيرزي الرئيس الإداري للأبرشية أو أحد قادة المائة (Centenier) بها.
在泽西，提起刑事诉讼的最初决定通常由堂区高级治安官或治保员作出。 - وهي باعتبارها جمعية مسجلة بموجب القانون اﻷلماني، كنيسة حرة تضم ٤٤ أبرشية بها ٤٢ أسقفا بروتستانتيا.
作为根据德国法律注册的协会，它是一个由44个堂区和24名教士组成的自由教会。 - مشاركة المرأه أعلي من الرجل علي مستوي السلطات المحلية (4 مدن, وإقليمان إداريان, و 3 قري, و 15 إبراشية).
在地方当局一级（4个镇，2个区，3个村，15个堂区），妇女的参与程度较高。 - الجدول 17- المؤسسات الصحية بحسب المقاطعة والاسم والنوع وعدد الأسرّة وخدمات الدعم، 1996 عدد المراكز الصحية في المقاطعة
表17 按堂区、名称、类型、床位和支助服务分列的保健机构，1996年 PARISH - 1963 رئيس لجنة التحقيق في شؤون مجلس أبرشية بورت لاند، جامايكا كانت نتيجة التحقيق هي حل المجلس.
1963年 牙买加，调查波特兰行政堂区理事会事务委员会主席。 调查结果导致该理事会解散。 - ويتركز عملها في جامايكا في 60 من أفقر المجتمعات المحلية في ثلاثة أبرشيهات مركزية ريفية، من ما مجموعه 14 أبرشية.
该组织在牙买加的工作着重总共14个农村中央行政堂区中的3个区的60个最贫穷社区。 - 135- يُظهر الشكل 1 والجدول 1 توزيع مرافق الرعاية الأولية والثانوية بحسب المقاطعة والمنطقة الصحية، بينما يقدم الجدول 2 معلومات عن نسبة الموارد البشرية المتاحة في القطاع الصحي العام.
图1显示了按堂区和卫生区域分列的初级和次级护理机构的分布情况。 - وتناولت الورقة رقم 26 العناوين، وأسماء الأماكن، والتشريعات في السويد، والورقة رقم 27 مستقبل الدوائر المدنية السويدية وأسمائها.
第26号文件报告了瑞典的地址、地名和立法。 第27号文件是关于瑞典平民堂区的前途及其名称。 - وكان ثمة قلق متزايد بشأن سلامة رجل الدين التابع للأبرشية الذي يتمتع بمركز دبلوماسي لدى سفارة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمي وأيرلندا الشمالية.
人们日益担心该堂区牧师的安全，他在大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆具有外交身份。 - `2` 12 رئيس أبرشية إدارية هي الأبرشيات التي تنقسم إليها الجزيرة، وينتخبهم لفترة 3 سنوات الناخبون المسجلون في أبرشياتهم؛
12名高级治安官，他们是泽西岛所分成的行政堂区的负责人，由堂区的注册选民选出，任期3年； - `2` 12 رئيس أبرشية إدارية هي الأبرشيات التي تنقسم إليها الجزيرة، وينتخبهم لفترة 3 سنوات الناخبون المسجلون في أبرشياتهم؛
12名高级治安官，他们是泽西岛所分成的行政堂区的负责人，由堂区的注册选民选出，任期3年； - وتطبَّق إلزامية التعليم في ثماني مقاطعات من أصل أربع عشرة مقاطعة، علماً أن اقتراحاً قُدم لتعميم التعليم الإلزامي في جميع المقاطعات بحلول سنة 2002.
14个堂区中8个目前实行这一做法，并建议在2002年之前在所有堂区中完全实行义务教育。 - وتطبَّق إلزامية التعليم في ثماني مقاطعات من أصل أربع عشرة مقاطعة، علماً أن اقتراحاً قُدم لتعميم التعليم الإلزامي في جميع المقاطعات بحلول سنة 2002.
14个堂区中8个目前实行这一做法，并建议在2002年之前在所有堂区中完全实行义务教育。 - حيث نُهبت مكاتب ومستودعات المنظمات الإنسانية، وبيوت الأفراد، وتعرض السكان، ومعظمهم من الهيما، للقتل ولم يسلم من ذلك القس رافائيل نغونا النائب الأسقفي للأبرشية الكاثوليكية بدرودرو.
被屠杀的居民大部分是赫马族人，其中包括德罗德罗天主教堂区助理司铎拉法埃尔·恩贡纳教士。 - وبعد اﻻستماع الى آراء الطرفين، وبعد اﻻطمئنان الى اختيار المحلفين على نحو سليم، مارست القاضية سلطتها التقديرية وسمحت بالمضي في المحاكمة في مقاطعة مانشستر.
在听取了双方意见并对适当挑选陪审员感到满意之后,她行使了酌处权,让审判继续在曼彻斯特堂区进行。 - وفي الوقت الحاضر، ينص القانون على إلزامية التعليم في ثماني مقاطعات، ومن المقترح تعميم التعليم الإلزامي الكامل في المقاطعات الست الباقية بحلول عام 2002.
目前，法律规定在八个堂区里实行义务教育，并提议在2002年之前在其余六个堂区里全面落实这种教育。 - وفي الوقت الحاضر، ينص القانون على إلزامية التعليم في ثماني مقاطعات، ومن المقترح تعميم التعليم الإلزامي الكامل في المقاطعات الست الباقية بحلول عام 2002.
目前，法律规定在八个堂区里实行义务教育，并提议在2002年之前在其余六个堂区里全面落实这种教育。 - 11- وبالإضافة إلى ذلك، توجد إدارة على صعيد الأبرشيات تعنى بأمور من قبيل إصلاح وصيانة الطرق المحلية، وبعض أعمال إنارة الشوارع، وجمع القمامة، وقوات الشرطة الفخرية، وإصدار مختلف التراخيص.
此外，各堂区负责对当地道路的维修保养、某些街道照明系统、垃圾收集、名誉警察部队、各种执照的发放等事项进行管理。 - ويجب إلصاق الإعلان عن اعتزام الزواج في مقر سجل الزيجات بحيث يراه الجمهور، وفي موضع آخر من المدينة تلصق فيه عادة المحررات الرسمية، وفي القرية أو الدائرة حيث يقيم الشخصان المقبلان على الزواج.
结婚预告必须张贴在公众可以进入的婚姻登记处和另一个在准备结婚者居住的城镇、村庄或堂区内通常张贴官方法令的地方。 - 37- وفيما يتعلق بإمكانية تصويت الأجانب المقيمين في الانتخابات المحلية، أوضح الوزير أن التكوين الإقليمي لأندورا المقسمة إلى سبعة مجالس محلية وهيئات تمثيلية وإدارة للرعايا ليست شبيهة بالمفهوم المعتاد للجماعة المحلية.
关于外国居民在地方选举中投票的可能性，部长解释说，安道尔的领土被分为七个堂区代表和行政机构，不同于通常的地方社区概念。
如何用堂区造句，用堂区造句，用堂區造句和堂区的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。