面额阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن المتوقع أن تُطلب ميزانيات إضافية في إطار برامج وميزانيات فترات السنتين المقبلة بغية تغطية تكاليف تنفيذ وحدات إضافية محددة، مثل الوحدات المستخدمة في مجالات السفر والمشتريات وإدارة الموارد البشرية.
预计今后各两年期的方案和预算将要求编制进一步的预算，支付在旅行、采购和人力资源管理方面额外特别单元的执行费用。 - وبالنسبة للبلدان اﻷقل نموا وغير الساحلية منها، والتي تعاني من معــوقات طبيعيــة إضافية، فإن اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر ﻻ يمكن أن يحل في المستقبل المنظور محل المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
对最不发达国家以及其中深受地理位置方面额外障碍之苦的内陆国家而言,直接的外国投资在今后一段时间不能代替官方发展援助。 - وبالإضافة إلى ذلك، جرى الحال على تشجيع البلدان النامية على فتح أسواق محلية للسندات لجمع الأموال عن طريق أوراق مالية طويلة الأجل بأسعار فائدة ثابتة ومقومة بالعملة المحلية كبديل عن الاقتراض من ا لخارج.
此外还鼓励发展中国家建立国内债券市场、通过以当地货币为面额的长期固定利息证券来筹措资金，以代替从国外借款的办法。 - وتصدر أوراق النقد بفئات 10 باتات (باللون البني)، و20 باتا (باللون الأخضر)، و50 باتا (باللون الأزرق)، و100 بات (باللون الأحمر)، و500 بات (باللون البنفسجي)، و000 1 بات (باللون الرمادي).
发行的纸币面额分为10铢（褐色）、20铢（绿色）、50铢（蓝色）、100铢（红色）、500铢（紫色）、和1,000铢（灰色）。 - ويطلب الكثير من سائقي سيارات الأجرة التي تُطلَب بواسطة الهاتف أجرة لا تقل في حدها الأدنى عن 8 بيزوات، وهناك عدد قليل من سيارات الأجرة التي يطلب سائقوها رسماً إضافياً مقابل الانتقال إلى مكان وجود الراكب لنقله.
大多数出租车司机只接受小面额钞票，许多无线电呼叫出租车最低收费为8比索左右，一些司机如接载乘客将收取额外费用。 - ويطلب الكثير من سائقي سيارات الأجرة التي تُطلَب بواسطة الهاتف أجرة لا تقل في حدها الأدنى عن نحو 3 بيزوات، وهناك عدد قليل من سيارات الأجرة التي يطلب سائقوها رسماً إضافياً مقابل الانتقال إلى مكان وجود الراكب لنقله.
大多数出租车司机只接受小面额钞票，许多无线电呼叫出租车最低收费为3比索左右，一些司机如接载乘客将收取额外费用。 - إنشاء تعرفة اجتماعية ومجانية للكهرباء والماء لفائدة البيوت، بدون تمييز، التي لا يتجاوز مبلغ فواتيرها 000 50 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية عن الكهرباء و000 30 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية عن الماء؛
规定优惠费率，当家庭电费发票面额不超过50,000非洲法郎，水费不超过30,000非洲法郎时，免去水电费，无例外情况； - )ب( أن تبيع وتشتري لحساب المصرف سندات الدين التي تصدرها أو تضمنها الحكومات أو المصــارف المركزيــة لﻻتحــاد اﻷوروبي مقومة وقابلة للدفع بعملة ودائع المصرف وذات أجل استحقاق ﻻ يتجاوز سنة واحدة؛
(b) 为银行本身的帐户买卖经欧洲联盟各国政府或中央银行担保、以银行存款所用货币计算面额和支付、偿还期限不超过1年的已发行债务证券; - وتم الإبقاء على الأنشطة الحيوية لإدارة البريد في جنيف نظرا لضخامة حجم قاعدة العملاء من جامعي الطوابع الصادرة بفئات الفرنك السويسري، ومن أجل الاستفادة من الاتفاق المغري المبرم مع إدارة البريد والتلغراف والهاتف في سويسرا من أجل الخدمات البريدية.
鉴于瑞士法郎面额邮票仍有较多的集邮客户，与瑞士邮电局签署的邮政协定较为优惠，邮管处日内瓦办事处的重要业务仍予保留。 - ويمكن لهذه الهياكل أن تشمل أشكالا جديدة من الديون كإصدار مستندات تدخل فيها عناصر الربط بمؤشرات حقيقية، وتطوير أسواق رأسمالية محلية أعمق وأكثر مرونة بحيث تسمح بزيادة إصدار سندات مسماة بالعملة المحلية.
这些手段可包括新的债务形式，如涉及实际指数化要素的手段，以及发展更深化更有反弹力的国内资本市场，以便可以发行更多的当地货币面额债券。
面额的阿拉伯文翻译，面额阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译面额，面额的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。