男工阿拉伯语怎么说
例句与用法
- تفصل العامﻻت عن العمال ٦ نقاط، أي ١٤ و ٢٠ في المائة، والفارق أقل بكثير بالنسبة للموظفين إذ تفصلهما نقطتان فقط.
女工的失业率为20%，男工的失业率为14%，两者相差6个百分点。 - وفي عام 1999، حصل العمال على 2.66 مليون كيب وحصلت العاملات على 1.41 مليون كيب في السنة.
1999年，男工每年的收入为266万基普，女工每年的收入为141万基普。 - 459- وفيما يتصل بمسألة ظروف العمل، وبصفة خاصة الحوادث في مكان العمل، فهي دائما ما لا تؤخذ في الاعتبار إلا فيما يتعلق بالرجال العاملين فقط.
至于工作条件问题，特别是工伤事故，向来都认为只涉及男工。 - وينتمي إلى هذه الفئة الدخلية الدنيا ١٨ في المائة من العمال الذكور غير المهرة و ٧ في المائة من العمال الذكور الذين يتقاضون أجورا.
18%非熟练男工和7%所有支薪的男子的收入属于最低的10%。 - 211- هناك تصور بأن المرأة العاملة تُكلّف أكثر من نظيرها الذكر، وخاصة بسبب تكاليف الأمومة.
实际存在的一种看法认为女工，尤其在计入女工产期开支后，女工的成本比男工成本高。 - وبالمقارنة، يعمل العمال الذكور في مهن " ذكرية " تتطلب قوة بدنية.
相比之下，男工一般从事需要体力的 " 男子汉 " 工作。 - ينص المرسوم على أن المرأة العاملة، إذا كانت تقوم بنفس العمل الذي بقوم به العامل، تتقاضى نفس المرتب الذي يتقاضاه العامل.
该法令规定，如果女工从事的工作与男工相同，他们应该得到同等的报酬。 - وفي المناطق الحضرية بصفة خاصة، مثلت 66.5 في المائة مقابل 55.6 في المائة للنساء الموظفات والعمال الذكور على التوالي.
尤其在城市地区，女工和男工的非正规就业率分别为66.5%和55.6%。 - وفي هذا الصدد، تقوم العاملة من لاو على الأرجح بإرسال أموال إلى أُسرتها أكثر من الرجل على الرغم من أنها تحقق دخلاً أقل.
在这方面，尽管老挝女工赚钱比男工少，她们却更有可能向家中寄钱。 - في سنة 2007، كانت نسبة 88.2 في المائة من الرجال ونسبة 66.3 في المائة من النساء تعمل على أساس التفرّغ.
就业布局 2007年，88.2%的男工和66.3%的女工从事全职工作。
男工的阿拉伯文翻译，男工阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译男工，男工的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。