点滴阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ففي إطار النهج الأول، تُعتمَد المعايير الدولية لمراجعة الحسابات جميعها في آن واحد. أما في حالة النهج الأخير، فإن هذه المعاير تُعتمَد على نحو مجزّأ.
采取前一种办法,就是同时采纳所有《国际审计准则》;而采取后一种办法,就是按照点滴方式逐步采纳。 - وبناء عليه، فإن التقرير الثالث الحالي المقدم من سويسرا والإجابات الواردة أدناه على الأسئلة التي طرحها الفريق العامل قبل الدورة تمثل لقطات فحسب على الدرب في عملية مستمرة.
因此,瑞士提交的第三次定期报告以及下文对会前工作组所提出问题的答复,只是一个持续进程中的点滴工作。 - ومع أنه شكك في مدى تعمق اللجنة في البحث، فإن الرؤى التي تلقتها أتاحت لها المشاركة بشكل جوهري في المناقشات الاستراتيجية والدعوة إلى السياسات على نحو يتسم بالمصداقية.
虽然委员会的挖掘深度受到质疑,但点滴收集的深入看法使其得以实质性地参与战略讨论并可信地倡导各种政策。 - وتشير اﻷدلة التي يحكى عنها في قصص النجاح في هذه البلدان إلى أن الشراكات ساعدت الشركات في هذه البلدان على بناء القدرات والمهارات التكنولوجية الﻻزمة لدخول اﻷسواق الدولية.
从这些国家成功经验的点滴资料中看出,伙伴关系帮助了这些国家的企业建立它们进入国际市场所需要的技术努力。 - وتشير الأدلة التي يحكى عنها في قصص النجاح في هذه البلدان إلى أن الشراكات ساعدت الشركات في هذه البلدان على بناء القدرات والمهارات التكنولوجية اللازمة لدخول الأسواق الدولية.
从这些国家成功经验的点滴资料中看出,伙伴关系帮助了这些国家的企业建立了它们进入国际市场所需要的技术能力。 - ويقدم الاستبيان في هذا الصدد منظوراً عالمياً بشأن عناصر وجوانب القدرات المطلوبة للإبلاغ العالي الجودة بغية التمكين من المقارنة المرجعية الدولية.
为此,问卷调查表提供了一种全球视野,从全球角度说明提出高质量报告所需能力的点点滴滴和方方面面,以便进行国际性标杆管理。 - واستعين بمنبر جديد على شبكة الإنترنت لتعزيز قدرة الشبكة على التعاون باستخدام أدوات حديثة على الإنترنت، وعن طريق التواصل الشبكي، وإدارة جوانب المعارف والمعلومات التي تم جمعها.
已经为提高该学习共同体的能力配置了一个新的在线平台,以便合作利用基于网络的现代工具、形成网络并管理收集到的点点滴滴知识与信息。 - وقرر المشاركون في الاجتماع تشكيل فريق عامل مؤلف من برلمانيين من الهيئتين ليساعد في دفع جهود الأمم المتحدة نحو تحقيق السلام في المنطقة وفقا لخارطة الطريق التي أيدها الاتحاد بصورة رسمية.
与会者决定设立工作组,成员包括这两个机构议员以帮助促进联合国依照路线图在这一地区点滴注入和平。 路线图是议会联盟正式认可的。 - ويذكر مقدم البلاغ أيضا أنه نقل أربع ساعات بعد إصابته إلى مستشفى " Spanish Town " أولا ثم إلى المستشفى العام لكنغستون حيث وضع رهن التقطير وأعطيت له الأدوية.
" 撰文人还称,在被击中四小时之后,他首先被送往西班牙镇医院,然后又送往金斯敦公立医院,在那里接受了点滴和药物治疗。
点滴的阿拉伯文翻译,点滴阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译点滴,点滴的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
