海洋鱼类阿拉伯语怎么说
例句与用法
- بيد أن المخلفات في الكائنات الحية في المناطق النائية منخفضة والتركيزات في الثدييات البحرية لا تتجاوز التركيزات في الأسماك البحرية، مما يناقض النمط المعهود للتركز الأحيائي في السلسلة الغذائية.
但是，该物质在偏远地区生物群中的残留量较低，而且在海洋哺乳动物体内的浓度也未超过在海洋鱼类体内的浓度，这并不符合食物链中的典型生物累积模式。 - سواء منه الأنواع البحرية التي توجد فيها عادة مستويات من زئبق الميثيل أعلى بكثير مما يوجد في أنواع الصيد البحري الأخرى أو أسماك المياه العذبة الملوثة بالزئبق - أكثر تعرضاً للزئبق من غيرهم.
定期、频繁食用大量鱼的那些人汞暴露机率相对会更高一些 -- -- 不管所食用的是海洋鱼类（其甲基汞含量通常比其他海产品高出很多）还是已受汞污染影响的淡水鱼类。 - ويبرز اﻹعﻻن التصميم على زيادة التعاون في المجاﻻت موضع اﻻهتمام المشترك، مثل حفظ اﻷرصدة السمكية البحرية، وتشجيع التجارة واﻻستثمار، وتعزيز التعاون التقني، ومكافحة اﻻتجار بالمخدرات، وحفظ موارد المياه العذبة، والتنظيم المناسب للنقل البحري للنفايات المشعة.
该宣言强调了决心加强共同关切的下列各领域内的合作;养护海洋鱼类种群、促进贸易和投资、促进技术合作、打击贩毒、养护淡水资源以及适当地规范辐射性废物的海运。 - وتسدي أمانة جماعة المحيط الهادئ المشورة العلمية فيما يتعلق بإدارة موارد مصائد الأسماك إلى البلدان الأعضاء وتقدم كذلك المساعدة إلى صغار الصيادين لتطوير قدراتهم على الوصول إلى الموارد السمكية في المحيطات لأغراض الكفاف، بحيث تباع أي فوائض في الأسواق.
太平洋共同体秘书处为成员国提供渔业资源管理方面的科学咨询意见，并进一步协助小规模渔民发展自己的能力，取得海洋鱼类资源用于生活目的，多余的可在市场上出售。 - وأبلغت بلدان عدة عن إجراء تنقيحات في الإجراءات أو وضع إجراءات جديدة لمواصلة الحد من التعرض للزئبق ولا سيما بالنسبة للمجموعات السكانية المعرضة وذلك عن طريق تنظيم التغذية، وعن طريق إصدار تقارير استهلاك الأنواع البحرية وأنواع المياه العذبة من الأسماك؛
一些国家还汇报了已修订新行动或制定新行动以进一步通过发表渔类消费咨询意见，如发表对海洋鱼类的咨询意见，从而对海洋渔类进行食用控制来减少特别是脆弱人群对汞的接触； - كما توجد شواغل أخرى، ولا سيما في حالة تربية الأسماك البحرية، وتتعلق بتلوث المياه من المزارع السمكية، وتركز المواد الكيميائية السامة في الأسماك المستزرعة، وتدهور المناطق الساحلية بسبب المزارع السمكية، والتأثيرات السلبية الناشئة عن الأسماك المستزرعة الفارة من المزارع على الأسماك البرية.
还有一些其他担心，特别是就海洋鱼类养殖而言，担心养鱼场对海水造成的污染、有毒化学品在养殖鱼体内的富集、养鱼场的开发对沿海区造成的损害以及逃脱的养殖鱼对野生鱼类的不利影响。 - أدى الصيد المفرط لأنواع الأسماك البحرية المستغلة تقليديا إلى إنشاء مزارع مائية في المناطق الساحلية والمناطق البحرية (تربية الأحياء المائية) وكذلك إنشاء مصائد أسماك في البحار العميقة على المنحدرات والمرتفعات القارية والأخاديد في قيعان البحار والجبال البحرية والمرتفعات المحيطية والبركانية والسهول السحيقة.
由于过度捕捞那些长期开发的海洋鱼类物种，使得人们转而在近海和海洋地区（海产养殖）发展水产养殖，或在大陆坡、大陆架、海底峡谷、海沟、海底山、海洋山脉、火山山脉和深海平原进行深海捕鱼。 - وفي هذا الصدد، أفاد المجلس بأنه يشاطر منظمة اﻷغذية والزراعة الرأي الذي أبدته في تقرير سابق إلى اﻷمين العام بأن تخفيض اﻷنشطة المفرطة في مجال صيد اﻷسماك البحرية في العالم هو اﻹجراء الوحيد الذي يخفف إلى حد كبير من حدة مشكلة الصيد العرضي والمرتجع في بعض مصائد اﻷسماك.
在这方面,它赞同粮农组织在先前提交秘书长的一份报告中所表示的意见,认为减少全世界在海洋鱼类方面的过度渔捞努力量,是最大限度地改善某些渔业的副渔获物和丢弃物问题的单一行动。 - علاوة على ذلك، تستوفي مركبات ثلاثي البيوتيلتين معايير الثبات والتراكم البيولوجي الواردة في اللوائح الوطنية الكندية، وأنه من المعروف أن التركيزات العالية لمركبات ثلاثي البيوتيلتين في الرواسب تسبب الخنوثة الزائفة (فرض الخصائص الذكورية على إناث الكائنات) في الرخويات، ويبدو أن لها إمكانية إحداث انعكاس جنساني في بعض الأسماك البحرية.
而且，三丁基锡化合物符合加拿大国家法规中关于持久性和生物累积的标准，已知沉积物中高浓度的三丁基锡化合物会造成软体动物性畸变（雌性动物雄性化）并可能造成一些海洋鱼类的性逆转。
海洋鱼类的阿拉伯文翻译，海洋鱼类阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译海洋鱼类，海洋鱼类的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。