染料阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (أ) Y12 (النفايات المتخلفة عن إنتاج الأحبار، والأصباغ، والمواد الملونة، والدهانات، وطلاءات اللك، والورنيش وعن تجهيزها واستخدامها)؛
(a) Y12（生产、配制和使用墨水、染料、颜料、油漆、清漆、涂料所产生的废物）； - وتشمل هذه المجموعة، ضمن جملة أمور، النفايات الناجمة عن إنتاج وتركيب واستخدام الحبر بأنواعه والأصباغ والمواد الملوّنة والدهانات وطلاءات اللّك والورنيش.
本类别包括生产、配制和使用墨、染料、颜料、涂料、光漆和清漆过程中产生的废物等。 - ويمكن للحكومات أيضاً أن تساعد في إيجاد أسواق جديدة ومنافذ تسويق للمنتجات القائمة على المعارف التقليدية، مثلاً فيما يتعلق بالأصباغ النباتية.
政府可协助为基于传统知识的产品创造新的市场和新的特有市场地位，例如，植物染料就如此。 - وورد في التقارير أن المواد البديلة هي أغلى بمرتين ونصف من الصبغات الآزوتية وأن الصبغات الخالية من الآزوت تزيد التكلفة بنسبة تتراوح بين 15 و20 في المائة.
据报告，替代品比含氮染料贵2.5倍，无氮印染使费用增加了15%至20%。 - وفي الولايات المتحدة، وصلت قيمة واردات وصادرات المكوِّنات والمنتجات الوسيطة (الزيوت الأساسية والأصباغ الطبيعية والغراء والألياف) إلى قرابة 3 مليارات دولار في عام 2003.
2003年，美国配料和中间产品(香精油、天然染料、胶和纤维)的进出口额接近30亿美元。 - ومن ناحية أخرى، تشكل مكافحة التصحر عن طريق تنحية الكربون استراتيجية مفيدة في عدة اتجاهات توفر وقتاً يمكن خلاله تطوير بدائل غير كربونية للوقود الأحفوري.
但是，通过固碳防治荒漠化是一项两全其美之策，可以盈得时间，找到能替代矿污染料的非碳燃料。 - (ب) تقدم المساعدة في مجال الصباغة والتجهيز من أجل المساعدة في تطبيق القياس المحوسب للألوان ومطابقة الألوان وصولا إلى المواصفات الدولية وتقليلا للتلوث بالأصباغ؛
(b) 在印染和精整方面提供援助，协助采用电脑比色和配色技术，以达到国际标准和减少染料污染； - فمثلاً تأثرت الصادرات الهندية بالحظر المفروض على المنتجات التي تحتوي على آثار من صبغات آزوتية وخماسي كلورو الفينول، والمركب الأميني الضار وغيره من المواد(21).
例如，含有微量含氮染料、五氯苯酚、各种有害的胺和其他物质的产品被禁止，使印度的出口品受到影响 。 - وبصفة عامة فإن البنزيدين يستخدم كمادة وسيطة في تصنيع الأصباغ والألوان، وله استخدامات مختبرية خاصة محدودة للغاية كما يستخدم في البحوث وأغراض التطوير.
一般而言，联苯胺用于染料和颜料混合物制造的半成品，用于非常有限的特种实验室，并用于研究和研制目的。 - (ل) ألف 4070 (النفايات الناتجة عن إنتاج وتركيب واستخدام الأحبار والأصباغ والدهانات والطلاءات والورنيش باستثناء تلك النفايات المحددة في القائمة باء)؛
A4070 (从油墨、染料、颜料、油漆、真漆和黑光漆的生产、配制和使用中产生的废物,不包括名录B所列废物);
染料的阿拉伯文翻译，染料阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译染料，染料的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。