掩蔽阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وفي 2008-2010، جرى الاضطلاع بالكثير من العمل لوقف تشغيل المحطة وتحويل مرفق الغطاء الواقي إلى نظام مأمون بيئيا.
2008年至2010年,为使核电厂退役开展了大量工作,并将掩蔽设施改造成对环境安全的系统。 - وفرغ بنجاح من إنجاز المهمة الصعبة المتمثلة في التوصل من خلال مرفق الغطاء الواقي إلى تثبيت الهياكل غير المستقرة والغطاء الموجود من قبل الذي يغلف المفاعل المتضرر.
通过掩蔽设施来稳定受损反应堆上不稳定结构及现有石棺的艰巨任务已圆满结束。 - وعﻻوة على ذلك، توجد حاجة ماسة إلى اﻻستعاضة عن الكابل المتحد المحور الخاص بشبكة المناطق المحلية التابعة للبعثة بكابل مزدوج ملتف غير مغلق، من أجل تحسين سرعة الشبكة.
而且,也迫切需要替换特派团区域网同轴电缆为无掩蔽扭转双电缆以提高网络速度。 - وأبان كثير من الدراسات إمكانية تحسين التنبؤ بإدراج البيانات العالمية المستقاة من تقنية احتجاب الموجات الراديوية لسواتل النظام العالمي لتحديد المواقع.
许多研究均已表明,通过使用全球定位系统无线电掩蔽提供的全球数据,可以实现更好的天气预报。 - وبالنسبة إلى الظواهر المتطرفة فإن هذه التكنولوجيات تشمل تكنولوجيات إنشاء ملاجئ متعددة الأغراض من الأعاصير والفيضانات، ومنازل صامدة للفيضانات() ونظم للتنبؤ بالطقس من أجل مواجهة الأمواج الحارة.
在极端事件方面,这些技术包括建造多用途飓风和洪水掩蔽所、防洪住房 和热浪天气预测系统。 - لكن جانبا فقط من مرفق الإقامة المؤقت للبعثة لديه سقف للحماية، مما يحد من عدد الموظفين الذين يمكن نشرهم بأمان في بغداد.
然而,联伊援助团只有一部分临时住宿设施建有掩蔽部,使可以向巴格达安全部署的工作人员人数受到限制。 - 43- ويعكف المختبر الوطني لبحوث الغلاف الجوي في الهند على دراسة تطبيق بيانات احتجاب الموجات الراديوية المرسلة من سواتل النظام العالمي لتحديد المواقع، لأغراض دراسات تغير المناخ.
印度国家大气研究实验室一直在研究将全球定位系统无线电掩蔽数据应用于气候变化研究的方法。 - وفي عام 2009، خصصنا 10 ملايين دولار لذلك الغرض، وسنساهم في العام المقبل بمبلغ إضافي مقداره 7 ملايين دولار في صندوق ملجأ تشيرنوبيل.
2009年,我们为此拨款1 000万美元,明年我们还将为切尔诺贝利掩蔽工程基金捐款700万美元。 - ولا يفوتنا أن ننوه بالمصرف الأوروبي للتعمير والتنمية ودوره الكبير بصفته مدير صندوق بناء غطاء واق في محطة تشيرنوبيل وحساب السلامة النووية.
我们不能不提到欧洲复兴开发银行,及其作为切尔诺贝利掩蔽工程基金和核安全账户的管理者所发挥的作用。 - وقد أنجز في الفترة من 2008 إلى 2012 العمل الأولي لوقف تشغيل محطة تشيرنوبل النووية لتوليد الطاقة وتحويل مرفق الغطاء الواقي إلى نظام آمن بيئيا.
2008至2012年期间,开展了将切尔诺贝利核电站退役并将掩蔽设施转为无害环境系统的初步工作。
掩蔽的阿拉伯文翻译,掩蔽阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译掩蔽,掩蔽的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
