工龄阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتحسب إجازة الأمومة كفترة خدمة في الوظيفة وتقتصر الأحقية في إجازة الأمومة على العاملات اللائي يخضعن لعلاقة وظيفية.
产假按工龄计算。 产假资格限于聘用关系下的劳动者。 - 15- الفئات العاملة من السكان البالغين من العمر 10 أعوام فما فوق حسب الجنس والمهنة 18
按性别和就业类别分列的10年或以上工龄的就业人口 15 - وﻻ تحسب فترة اﻹجازة المشار إليها في هذه المادة من مدة العمل التي تعطي الحق في إجازات سنوية " .
本条所述休假时间不计入享受每年休假权利的工龄。 - كما يضمن أيضا حق المرأة في الاحتفاظ بمكان العمل وحقوق الأقدمية والامتيازات الاجتماعية.
对保留工作岗位、保留工龄和领取社会津贴的权利也都给予了保障。 - وللمرأة حق في إجازة أمومة براتب مدفوع بالكامل ودون أن تفقد أقدميتها والمزايا الاجتماعية الأخرى " .
妇女有权休全薪产假，不得扣除孕妇工龄和其他社会福利。 - وتحسب عدد فترات الإجازة المدفوعة الأجر على قدر مدة الخدمة والراتب لأغراض استحقاقات الضمان الاجتماعي الأخرى.
带薪休假时间计入工龄和工资，以便享有其他社会保障福利。 - وهو يعمل على تبسيط نظام الاستحقاقات بجمعه لطائفة من استحقاقات سنْ العمل في مبلغ مبسّط وحيد.
它简化了福利制度，将一系列工龄福利合并成简单一笔付款。 - وتدخل هذه اﻹجازة في حساب المدة اﻹجمالية للخدمة المتواصلة وسنوات اﻷقدمية المتراكمة في الوظيفة )المادة ١٦١(؛
请假期内连续工龄和同一职业累积资历照算(第161条)；和 - )أ( عﻻوة بطالة )إعانة(، وتحتسب الفترة التي يقبض شخص ما خﻻلها هذه العﻻوة كجزء من إجمالي سجل استخدامه؛
失业津贴(救济)，领取这种津贴的时期计为工龄的一部分； - 116- ولا يجوز اعتبار الوقت الذي قضاه العامل في الخدمة انقطاعا بسبب تغيبه الناجم عن نزاع عمل جماعي.
工人的工龄不得因集体劳资争端造成他的缺席而被视为中断。
工龄的阿拉伯文翻译，工龄阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译工龄，工龄的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。