寻觅阿拉伯语怎么说
例句与用法
- يتم باﻻتفاق بين أطراف النزاع إنشاء لجان لغرض البحث عن أسرى الحرب المتفرقين وكفالة إعادتهم الى وطنهم بأدنى قدر ممكن من التأخير.
应依冲突各方间之协议,设立委员会以寻觅散失之战俘,并保证彼等之迅速遣返。 - وفي الغالب، تشمل جرائم الممتلكات الثقافية المنقبين عن الآثار بصورة غير مشروعة ومالكي الآثار التي يُعثر عليها ووسطاء ترويجها والقائمين على مزادات بيعها.
多数情况下，涉及文化财产犯罪的包括古物寻觅者、所有人、经纪人和拍卖人。 - وتابع يقول إن الاتحاد يود تشجيع الأمانة العامة على الاستمرار في تعيين الموظفين الوطنيين، بغض النظر عن عدم توافر مرشحين مؤهلين.
欧洲联盟要鼓励秘书处努力去征聘国家工作人员，尽管在寻觅具资格的候选人方面有困难。 - ▪ وضع مجموعة برامج متنوعة تتناول إمداد المجموعات المستضعفة بالدخل وفقاً لتقرير أفغانستان المتعلق بالتنمية البشرية لعام 2004، تعيش نسبة 53 في مساعدة الناجين من الألغام البرية إما للعودة إلى
协助地雷事故幸存者重返伤前职业，或协助其做好准备和寻觅适合的就业。 - ▪ تعزيز إذكاء الوعي المجتمعي بفوائد إدماج المعوقين في تمثل إعادة الإدماج الاقتصادي للناجين من الألغام نشاطاً متكاملاً تضطلع به وزارتا العمل مساعدة الناجين من الألغام البرية إما على
协助地雷事故幸存者重返其伤前职业，或协助其做好准备，和寻觅适合的就业。 - كما تنوي النيجر أن تقيﱢم وتدرب ممارسي الطب التقليدي الذين يكمل عملهم عمل المهنيين العاملين في قطاع الرعاية اﻻجتماعية الحديث.
它还寻觅、评价和训练传统医疗的执行业者,因为他们的工作可与现代卫生照顾的专业人员相辅相成。 - كما يتطلب هذا المشروع من الشرطة مساعدة النساء في الحصول على المساعدة الطبية وفي العثور على مأوى، ويفرض عقوبات في حالة عدم تلبية هذه الالتزامات.
法案也要求警察协助妇女获得医疗照顾并寻觅住所，如果不能善尽这些义务，得予以惩处。 - وأكّد السيد تاراسوف أن المهمة الرئيسية لاكتشاف الضحايا الكويتيين والتعرف عليهم ما زالت في الطريق، وأنه لم يحرز بعد أي تقدُّم في العثور على المحفوظات الوطنية الكويتية.
他强调寻觅和鉴定科威特受害人的主要工作仍在进行，在寻找科威特国家档案方面仍然缺乏进展。 - 43- وبوجه عام، فإن المعلومات المتوافرة في الوقت المناسب بشأن تطور الأخطار، وكذلك المعلومات العامة عن المخاطر والأخطار والفرص، لا تزال مجزأة ولا يسهل العثور عليها.
总的来说，有关灾害动态的及时信息以及有关危险、灾害和机会的一般信息仍然是零零星星和难以寻觅的。 - ودفعت جميعها إلى الاتجاه نحو استمرار تعزيز النمو الاقتصادي العالمي، وانخفاض أسعار الفائدة، وتوفر السيولة دفعت جميعها إلى الاتجاه نحو البحث عن العوائد في الاستثمارات الدولية وأوجدت رغبة في المخاطرة.
全球经济成长的持续不断增强，低利率、大量的现金，造成在国际上四处寻觅投资效益并且甘冒风险。
寻觅的阿拉伯文翻译，寻觅阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译寻觅，寻觅的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。