夜空阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 26- كُرِّس الأسبوع العالمي للفضاء للمؤتمر الرابع للرواد بكوبا، مع رصد ليلي للسماء طوال الحدث.
世界空间周是为古巴第四届先锋代表大会举办的，其间每晚都有夜空观测活动。 - وقد أمكن رؤية مسار القذيفة الذي أضاء ظلمة السماء، وقد شُعر في القرى المجاورة بوقع ارتطامها بالأرض، ولحسن الحظـ، لم تقع إصابات.
炮弹的弹道划破夜空，附近村庄可以感受到其冲击力。 幸运的是，没有人员伤亡。 - وفي اﻷزمنة الغابرة ، تعلم الناس كيف يبحرون بالسفن ويزرعون المحاصيل ويحددون مواعيد الفصول ، وكل ذلك بمﻻحظة أجرام في سماء الليل .
在古代，人们便学会了航海、种植农作物和辨别四季，靠的是对夜空物体的观察。 - وتنكبّ التجارب على استنباط طرائق لرصد نشاط العواصف الرعدية في مناطق خطوط العرض المنخفضة والمتوسطة ولبحث تألّق سماء الليل فوق المناطق ذات النشاط السيزمي؛
进行实验，以设计在中低纬度监测雷暴活动的方法和调查地震频繁地区夜空发光现象的方法。 - وتنكبّ التجارب على استنباط طرائق لرصد نشاط العواصف الرعدية في مناطق خطوط العرض المنخفضة والمتوسطة ولبحث تألّق سماء الليل فوق المناطق ذات النشاط السيزمي؛
在实验过程中，对监测低纬度和中纬度的雷暴活动以及地震活跃地区夜空的发光度的方法进行了研究。 - وأوضحت الحكومة أن الجار سمع بعض الأصوات المريبة عند حدود ممتلكاته فأطلق أعيرة نارية في الليل، فقتل فيليب بابلو بنيتيز.
政府解释说，据称，这家邻居在他的房产边上听到可疑的声音，就向夜空中开枪，据报打死了Felipe Pablo Benitez。 - وهذا المقراب ذو المجال الواسع جدا هو أول مقراب بحث يُصمم خصيصا لتوفير تغطية واسعة المجال (7 درجات مربعة) لكامل السماء المتاحة للرصد على أساس شهري، ومن المتوقع له أن يصبح لدى تشغيله في أواخر عام 2008 أهم وسيلة لاكتشاف الأجسام القريبة من الأرض.
这台极宽视场望远镜是第一台特别设计用于每个月宽视场覆盖（7平方度）所有可达夜空的搜索望远镜，在2008年底启用时将成为最重要的近地天体发现工具。 - وتقضي الخطة باستخدام جهاز متقارن الشحنة لالتقاط صور لرُقع من السماء (7 درجات مربعة) مرتين كل مساء ومسح السماء المتاحة للرصد بالكامل ثلاث مرات كل شهر قمري (28 يوما) باستخدام الكاميرا ذات الجهاز المتقارن الشحنة والتصميم الكبير للغاية التي استحدثت مؤخرا والتي تُنتج صورا ذات 1.4 غيغا بيكسل.
这项计划旨在利用新开发的极大格式1.4千兆像素电荷隅合照相机每晚两次采集部分夜空（7平方度）的电荷隅合图像，并在每个朔望月（28天）三次覆盖整个可达夜空。 - وتقضي الخطة باستخدام جهاز متقارن الشحنة لالتقاط صور لرُقع من السماء (7 درجات مربعة) مرتين كل مساء ومسح السماء المتاحة للرصد بالكامل ثلاث مرات كل شهر قمري (28 يوما) باستخدام الكاميرا ذات الجهاز المتقارن الشحنة والتصميم الكبير للغاية التي استحدثت مؤخرا والتي تُنتج صورا ذات 1.4 غيغا بيكسل.
这项计划旨在利用新开发的极大格式1.4千兆像素电荷隅合照相机每晚两次采集部分夜空（7平方度）的电荷隅合图像，并在每个朔望月（28天）三次覆盖整个可达夜空。 - واذ أدرك المشاركون الخطر الذي يتهدد علم الفلك البصري عن طريق النمو غير المقيد لﻻضاءة الخلفية اﻻصطناعية لسماء الليل ، ﻻحظوا أن من الضروري أن يبذل علماء الفلك جهودا مشتركة قوية لتعليم عامة الناس والحكومات المحلية بغية كفالة صيانة سماء الليل لعمليات التحقيق هذه .
参加讲习班的人们认识到人为夜间天空本底照度的无限增加对光学天文学研究的威胁，指出天文学家需要共同加强努力对公众和当地政府进行教育以确保维护进行此种调查研究的夜空。
夜空的阿拉伯文翻译，夜空阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译夜空，夜空的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。