培植阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وسيكون هذا أداة هامة في غرس وتنمية ثقافة احترام القانون، وهي أساسية للنمو والتقدم في أي مجتمع.
这对于发展和培植尊重法律文化至关重要,因为它是任何社会成长和进步的基本因素。 - لذلك، فإن تعزيز الدعم الدولي الذي يقدَّم إلى تلك البلدان مهم في مساعدتها على الانتعاش وبناء قدرتها على التعافي الاقتصادي.
因此,必须加强对这些国家的国际支持,以便帮助它们恢复和培植经济适应能力。 - ومن الأمثلة على ذلك أن شركة BASF الألمانية ومعهد Embrapa البرازيلي وقَّعا على اتفاق تعاون تقني لاستحداث زراعات مقاوِمة لمبيدات الأعشاب.
例如,BASF和Embrapa签署了技术合作协议,培植抗灭草剂的品种。 - وسوف يستخدم هذا الساتل أساسا لرصد توزيع أسماك البحار والحياة البحرية وموارد التربة وتوزيع الطمي والرمال في مصبات الأنهار والموانئ .
它主要用于观测海洋鱼群分布,海洋生物培植资源和观测河口和港口的泥沙分布。 - وفيما يتعلق بالتشريع في ميدان التعليم، أوصى المقرر الخاص بأن تؤيد الدولة ثقافة تسامح وعدم تمييز في نظام التعليم.
对于教育领域的立法, 特别报告员建议当局在教育制度上培植一种容忍和不歧视的文化。 - وفي منطقة الجنوب الإفريقي، يُنتج المزارعون الأشجار كنشاط تجاري، ويدعَم هذا النشاط مرفق تمويل أنشأه المركز العالمي للحراجة الزراعية.
南部非洲的农民在国际复合农林业研究中心设立的金融贷款设施支持下,经营树苗培植业。 - ويجب على الدول أن تزيد الوعي، وأن تبني الثقة في نظمها القضائية الوطنية وأن تكفل اخضاع الذين ينتهكون حقوق المرأة للمساءلة.
各国必须提高认识、培植对其国家司法系统的信任并确保追究侵犯妇女权利者的责任。 - ووفر سوء الحكم الاستعماري الذي امتد لما يزيد على قرن من الزمن تربة خصبة لزرع بذور الشك والخلاف فيما بين الأعراق الوطنية.
在一个多世纪的时间里,殖民暴政培植了在各民族中播撒互不信任和误解种子的土壤。 - ومع ذلك اختفت خﻻل السنوات الخمسين الماضية أنواع كثيرة من النباتات المزروعة وقطع اﻷراضي بسبب إضفاء الطابع التجاري على الزراعة وميكنتها.
然而,在过去50年里,由于农业的商业化和机械化,许多栽培植物物种和牲畜已经消失。 - وتبين المطالبة المقدمة بأنه لا يتم إنتاج سوى 800 شتلة في المشتل الواحد، وغرس 800 بذرة، وجمع 450 شتلة برية.
提交的索赔明确说明在苗圃仅培植800棵幼苗、播800颗种子、收集450棵野生树苗。
培植的阿拉伯文翻译,培植阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译培植,培植的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
