副业阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد أنشئت حركة عموم روسيا للريفيات وهي تعمل حاليا لحماية مصالح المرأة العاملة في مجال الزراعة، وتضم في عضويتها المزارعات، والنساء الحائزات على مساحات خاصة صغيرة، والريفيات المثقفات، إلخ.
为了保护农业领域妇女的利益,成立了俄罗斯农村妇女全俄社会运动,参加这个运动的有女农场主、有私营副业的妇女、农村知识分子等。 - ودخلت شركة Dimon سوق التبغ في زامبيا في عام 1996 وركّزت بشكل أساسي على تمويل صغار مزارعي التبغ في مقاطعة لوساكا والمحافظات الشرقية من خلال برنامج التعاقد معهم على زراعة التبغ.
Dimon公司1996年进入赞比亚烟草市场,主要集中于通过该公司在鲁萨卡和东部各省份推行的副业种植计划,资助小规模烟草种植农。 - وقامت شركة Stancom بتأسيس فرع لها في زامبيا في عام 1999 وقررت مؤخراً توسيع وجودها في البلد بعرض خدماتها على صغار المزارعين المحليين الذين تتعاقد معهم الشركات لإنتاج منتجات لها والمزارعين التجاريين على حد سواء.
1999年标准公司在赞比亚境内设立分公司,但最近决定扩大该国境内的公司范围,为当地小规模副业种植农和商业种植农提供服务。 - ويأخذ المواطنون على عاتقهم مسؤولية تنفيذ أنشطة برامج التكيف الاجتماعي المحددة في العقد الاجتماعي، بما في ذلك البحث عن عمل والحصول على تدريب مهني وتطوير أنشطة إنتاجية مساعدة، مثل تأسيس مزرعة أو أعمال حرة أخرى لإنتاج البضائع والخدمات.
公民负责执行契约规定的社会适应计划活动,包括寻找工作,接受职业培训,发展个人副业,从事生产商品和提供服务的私人劳动活动。 - وفي مجموعة من الترقيات التي تمت مؤخرا، رُقي 24 ضابطا إلى رتبة مفتش وتولوا مناصب إدارية هامة، منهم نائب المفوض للعمليات، ونائب المفوض للإدارة، ورئيس العمليات، فضلا عن مناصب في التحقيقات على الصعيد الوطني والقيادات على مستوى المقاطعات.
在最近一轮的升级中,24名警官提升为巡官,并担任重要的管理职位,包括副业务专员、副行政专员、业务主任、国家调查员以及区域指挥官等。 - )أ( هل إعداد وتجميع اﻻحصائيات عن منع الجريمة والعدالة الجنائية هو المهمة الرئيسية للهيئة أم هل هي ﻻ تضطلع بهذه المهمة إﻻ بجانب أنشطة رئيسية أخرى؟ وإذا صح ذلك، فما هو نشاط الهيئة الرئيسي؟
(a) 该机构是将编制和汇集预防犯罪和刑事司法统计数字作为其主要任务,还 是作为其他主要活动的副业任务来完成? 如果是后者,该机构的主要活动是什么? - ومن أجل تمكين النساء الريفيات من العمل في أنشطة جانبية مدرة للدخل، تقدم وكالة التنمية الريفية دورات في الوظائف التي بحاجة إلى ترخيص مثل الطهي وصناعة الملابس وصناعة الأزياء الكورية وقص الشعر وتصفيفه وتركيب ورق الحائط وما إلى ذلك. التعاونيات الزراعية والمرأة الريفية
为让农村妇女从事创收性副业,农业发展机构提供了烹饪、服装制造、韩式服装制作、理发、衣着打扮以及壁纸制作等特许工作方面的课程。 - قدّم منسق موضوع الجوانب الاجتماعية والاقتصادية لمحة عامة عن التقييمات التي أجريت بشأن التعليم، ومستوى المشاركة في مصائد الأسماك، وأنواع المهن الفرعية، والدين، والعضوية في التعاونيات، والأصول المملوكة، وغير ذلك من الجوانب الاجتماعية والاقتصادية لمجتمع صيادي الأسماك (انظر المرفق السابع).
社会经济方面的主题协调人概述了对教育、从事渔业的人数、副业种类、宗教、合作社成员情况、资产拥有和渔村的其他社会经济方面进行的评估(见附件七)。 - واعتمدت الحكومة استراتيجية للتنمية الزراعية ضمن السياسة الوطنية البيئية، تتمثل أهدافها ذات الأولوية في كفالة الأمن الغذائي والتوازن التغذوي للسكان، وتعزيز ثقافة التصدير، والتشجيع على إيجاد فرص عمل منتجة في القطاع الزراعي وشبه الزراعي، وكفالة الاستغلال المستدام للأراضي.
政府通过了一项符合国家环境政策的农业发展战略,其主要目标是确保人民的粮食安全和营养平衡,促进出口农作物的发展,鼓励在农副业部门创造生产性就业,并确保以可持续方式使用土地。 - واعتمدت الحكومة، على نحو ينسجم مع السياسة الوطنية البيئية، استراتيجية للتنمية الزراعية ترمي بصفة أساسية إلى كفالة اﻷمن الغذائي وتحقيق توازن في مجال تغذية السكان، وتشجيع محاصيل التصدير، وتشجيع إيجاد فرص عمل في القطاع الزراعي وشبه الزراعي، وضمان اﻻستغﻻل المستدام لﻷراضي.
在拟订国家环境政策的过程中,政府通过了一项农业发展战略,其主要目标是确保人民的粮食安全和营养平衡,促进作物出口,鼓励在农副业部门创造生产性就业,并确保以可持续方式使用土地。
副业的阿拉伯文翻译,副业阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译副业,副业的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
