刺激物阿拉伯语怎么说
例句与用法
- يستعاض عن عبارة " أعلى فئة لتهيج الجلد " وعبارة " أعلى فئة مهيجات " بعبارة " فئة تهيج الجلد (الفئة 2) " يستعاض عن عبارة " ولا يحتوي مكونات أكالة " بعبارة " ولا يحتوي مكونات أكالة للجلد " .
如果做过试验划为皮肤刺激物(2类)的混合物经过浓缩，但不含皮肤腐蚀性成分，那么浓度更高、未做过试验的混合物应划为皮肤刺激物(第2类)，无需另做试验。 " - يستعاض عن عبارة " أعلى فئة لتهيج الجلد " وعبارة " أعلى فئة مهيجات " بعبارة " فئة تهيج الجلد (الفئة 2) " يستعاض عن عبارة " ولا يحتوي مكونات أكالة " بعبارة " ولا يحتوي مكونات أكالة للجلد " .
如果做过试验划为皮肤刺激物(2类)的混合物经过浓缩，但不含皮肤腐蚀性成分，那么浓度更高、未做过试验的混合物应划为皮肤刺激物(第2类)，无需另做试验。 " - في الجملة الثانية، يستعاض عن كلمة " المنتجون " بكلمة " المسؤولون عن التصنيف " ؛ وعن عبارة " استراتيجية مرحلية " بعبارة " نهج مرحلي " ، وعن عبارة " وذلك لتجنب " بعبارة " فضلا عن تجنب " .
" 在考虑混合物的试验时，进行分类的人员最好使用皮肤腐蚀性和严重眼损伤和眼刺激物质分类标准中的分层证据权重法，帮助确保分类的准确性，并且避免不必要的动物试验。 - واﻷساليب التي أشير إليها أكثر من غيرها هي الضرب المتكرر بمقبض اليد وبالقدم وبأدوات حادة، وتغطية رأس الضحية بحقيبة بﻻستيك )وكثيراً ما توضع فيها مواد مهيجة( ﻹحداث اختناق، وتعليق الجسم من اليدين المقيدتين أو القدمين، وغمر الرأس في الماء، والصدمات الكهربائية، والحرق بالسجائر، إلخ.
最常用的办法据报告是拳打脚踢和用钝器一再殴打、将塑料袋蒙在头上使人几乎窒息，有时塑料袋里含有刺激物质、将手腕或脚捆绑起来吊在空中、将人头压在水中、用电击、用烟头烫等办法。 - ومن الأمثلة المحققة والمقبولة دولياً على طرائق تعيين المواد الأكالة للعين والمسببة لتهيج العين الشديد (أي تلف العين الشديد) توجيها الاختبار 437 (Bovine Corneal Opacity and Permeability (BCOP))، و438 (Isolated Chicken Eye (ICE)) لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
得到国际认可的、辨别眼腐蚀物和严重刺激物的有效试验方法(如严重眼损伤)，这方面的例子包括经合组织的试验准则437 (牛角膜浑浊和渗透性试验(BCOP)和438 (离体鸡眼试验(ICE))。 - 388- وفي ضوء المادة 33 من الاتفاقية، توصي اللجنة الدولة الطرف بمواصلة اتخاذ تدابير فعالة، منها التدابير التشريعية والإدارية والاجتماعية والتربوية، لحماية الأطفال من الاستخدام غير المشروع للمواد المخدرة والمؤثرات العقلية ومنع استخدام الأطفال في إنتاج هذه المواد والاتجار بها بصورة غير مشروعة.
根据《公约》第33条，委员会建议缔约国继续采取有效措施，其中包括立法、行政、社会和教育措施，保护儿童免遭非法使用麻醉品和精神刺激物的侵染，防止利用儿童从事这类有害物质的非法生产和贩运。
刺激物的阿拉伯文翻译，刺激物阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译刺激物，刺激物的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。