农业推广服务阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وبرغم أدوارها الجوهرية في الزراعة فإن المرأة المزارعة كثيراً ما تعرَّضت للتجاهل من جانب خدمات الإرشاد في كثير من المناطق (الفاو، 2008).
尽管妇女在农业中发挥着关键作用，但是在许多地区，在农业推广服务方面，女农民基本上受到忽略（粮农组织，2008年）。 - هناك خدمات لﻹرشاد الزراعي في ميادين التشريع والمالية والضرائب والتجارة والتسويق وإدارة المشاريع، ولكن ﻻ توجد خدمات قط في مجالي اﻻقتصاد المنزلي أو إدارة الشؤون المنزلية.
推广服务。 在立法、财政、税务、贸易、销售和企业管理方面有农业推广服务,但在家政或家务管理方面却没有推广服务。 - هناك خدمات لﻹرشاد الزراعي في ميادين التشريع والمالية والضرائب والتجارة والتسويق وإدارة المشاريع، ولكن ﻻ توجد خدمات قط في مجالي اﻻقتصاد المنزلي أو إدارة الشؤون المنزلية.
推广服务。 在立法、财政、税务、贸易、销售和企业管理方面有农业推广服务,但在家政或家务管理方面却没有推广服务。 - وفي رواندا، يقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وهيئة الأمم المتحدة للمرأة الدعم اللازم لتوظيف المرأة في مجال تقديم خدمات الإرشاد الزراعي، الأمر الذي أدى ذلك إلى زيادة إنتاجية النساء المزارعات.
在卢旺达，开发署、妇女署及其伙伴正在支持妇女就业，从事提供农业推广服务的工作。 这提高了女农民的生产力。 - ويتجلى من البيانات الحالية أن نسبة 5 في المائة فقط من خدمات الإرشاد الزراعي تتوجه إلى المرأة الريفية وأن النساء يمثلن أقل من 15 في المائة من العاملين في مجال الإرشاد الزراعي في العالم().
现有数据显示，农业推广服务中针对农村妇女的服务只有5%，世界各地的推广人员中妇女所占比例不到15%。 - وعلى الرغم من الظروف الصعبة، واصل اليوندسيب دعم خدمات ارشاد زراعي تصل الى 200 2 أسرة في مقاطعات بوليفار وكاكيتا وكاوكا ونارينيو وميتا وبوتومايو.
尽管条件困难，药物管制署继续支助农业推广服务，覆盖了博利瓦尔、卡克塔、考卡、纳里尼奥、梅塔和普图马约等省的2 200个农户。 - ومن الأهمية بمكان إتاحة خدمات الإرشاد الزراعي التي تشمل تقديم الخدمات الاستشارية والمعلومات والتدريب والحصول على المدخلات الإنتاجية مثل بذور التقاوي والأسمدة وكلها لا غنى عنها في زيادة إنتاجية الأنشطة المزرعية.
农业推广服务包括咨询服务、信息和培训及获得生产投入，如种子和肥料，这种服务对于提高农业活动的生产率至关重要。 - وتشمل هذه المشاريع، في جملة أمور أخرى، التدريب المهني الذي يقدمه المستثمرون الدوليون لمورديهم المحليين؛ وإدخال محاصيل جديدة؛ وخدمات الإرشاد الزراعي؛ وإدخال معايير اجتماعية وبيئية في سلسلة التوريد، وما إلى ذلك.
其中尤其包括国际投资者向当地供应商提供的职业培训；引种新的作物；农业推广服务；在供应链上采用社会和环境标准等。 - وقد أضحت خدمات الإرشاد الزراعي أكثر أهمية لمساعدة المزارعين على التكيف مع تغير المناخ وتطوير مزيد من ممارسات التكيف مع تغير المناخ، إلا أن سجلها ضعيف في مجال الوصول إلى المرأة.
农业推广服务对帮助农民适应气候变化以及发展更能适应气候的做法已经变得更加重要，但它们对妇女提供服务的记录不佳。 - ويستخدم هذا الأسلوب لغرض تحقيق أهداف اجتماعية وتوفير الخدمات بشكل مستدام في القطاعات التي لا تستهوي الشركات الأكبر حجما كالصحة وخدمات التوسع الزراعي والتعليم غير النظامي.
采用这一方法的目的是为了实现社会目的，以及在对较大的公司没有吸引力的健康、农业推广服务和非正规教育等部门可持续地提供服务。
农业推广服务的阿拉伯文翻译，农业推广服务阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译农业推广服务，农业推广服务的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。