共同体法律阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ولذلك تطبق قوانين الاتحاد على جبل طارق، مع مراعاة استثناءات معينة محددة في المادة 28 من وثيقة الانضمام لعام 1972.
因此，除了1972年《加入法》第28条所列的某些例外以外，共同体法律适用于直布罗陀。 - KAMENOVA, T., Approximation of Bulgarian Legislation to the Law of the European Communities (ed.) Sofia, 1998.
茨韦塔纳·卡梅诺娃，《保加利亚立法与欧洲共同体法律的近似情况》，（编辑）索非亚，1998年。 - ونتيجة لهذا المبدأ، أصبحت القوانين المحلية الخاصة بالمنافسة مدمجة كلياً في قانون السوق المشتركة، وليس مكملة لها فقط.
作为实施这一原则的结果，国内竞争法充分融入了共同体的法律，而不仅仅是对共同体法律的补充。 - مثل الشفافية، والمساواة في المعاملة، والتناسب، والاعتراف المتبادل().
相反，服务特许权 的授予没有单独制定规章，而是适用共同体法律的一般原则，如透明度、平等待遇、对称和相互承认等等。 - وقامت لجنة الشؤون القانونية التابعة لكاريكوم، بمساعدة من اليوندسيب، بوضع الصيغة النهائية للمعاهدة الكاريبية للمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية.
在药物管制署的协助下，加勒比共同体法律事务委员会最后敲定了《加勒比刑事事项法律互助条约》。 - واعتبارا من عام 1994 وما بعده، تم تقييم جميـــع مشاريع القوانين التي وضعتها الحكومة من وجهة نظر اتساقها مع قانون الجماعة الأوروبية.
自1994年后，政府拟订的所有法律草案都从它们是否与共同体法律保持一致的角度进行评估。 - وأضاف يقول إنه وفقا لملاحظة المراقب عن الاتحاد الأوروبي، هناك تقاليد هامة تتعلق بمسألة الاحتفاظ بحق الملكية موجودة في قانون الجماعة الأوروبية.
正如欧洲联盟观察员所指出，在欧洲共同体法律中，已经存在与保留所有权问题有关的重要传统。 - 526- كما سيكون للقانون الذي تم إعداده بشأن الوقاية المتكاملة من التلوث والحد منه، الذي سيتطابق مع قانون الجماعة الأوروبية، أهميته في حماية الهواء.
已经拟定的将符合欧洲共同体法律的《综合防止和限制污染法》也将是空气保护的一个重要手段。 - وفي نفس الوقت، وبين تخصيص المشروع وبدء تنفيذه، اعترف الاتحاد الأوروبي بأن القانون التشيكي يتفق مع قوانين (تشريعات) الاتحاد الأوروبي.
同时，在项目分配与项目开始实施这一期间内，欧洲联盟认为捷克法律与欧盟法律（共同体法律）是一致的。 - فكوْن الاتحاد الأوروبي قد اعتمد تعريفاً أضيق لأغراض قانون جماعة الاتحاد الأوروبي لا يعني أن مشروع الاتفاقية لا بد وأن يحذو حذو الاتحاد.
欧洲联盟已按其共同体法律采纳了一项范围较窄的定义，但这一事实并非意味着公约草案必须照此办理。
共同体法律的阿拉伯文翻译，共同体法律阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译共同体法律，共同体法律的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。