مشاجرة的中文
例句与用法
- غير أن المناقشات التي تلت بشأن هذا الاقتراح تطورت إلى مشاجرة اضطر معها أفراد البعثة إلى التدخل لاستعادة الهدوء.
然而，随后就这一提案举行的讨论陷入混乱的争吵，致使联利特派团维和人员不得不进行干预，以恢复平静。 - وأدى العنف الذي رد به هذا الشخص على أفراد قوة الشرطة الموجودين أثناء إلقاء القبض عليه إلى مشاجرة أسفرت عن جرح الشخص المقبوض عليه وأحد ضباط الشرطة الموجودين.
Denis在遭逮捕时对在场的警察人员实行暴力抵抗，从而引起争执造成被捕者和在场的一名警官受伤。 - ولا تزال المشاكل تحدث من آن لآخر بين القوات التيمورية المسلحة والشرطة الوطنية بما في ذلك مشاجرة حدثت بالقرب من ناد ليلي في ديلي لا تزال قيد التحقيق.
东帝汶武装部队与国家警察之间的摩擦依然时有发生，在帝力一家夜总会附近发生争吵事件仍在调查之中。 - فقد بقي لمدة سنتين في اسطنبول قبل وفاة والده، وتوفي عمه متأثرا بالجروح التي أُصيب بها أثناء مشاجرة مع اثنين من القرويين جرى اعتقالهما لاحقاً.
其父亲死于申诉人到达伊斯坦布尔后两年，而其叔叔因与两人发生激烈争执后受伤而死，且此二人之后已被逮捕。 - وقد سمع أحد الشهود، بعد مشاجرة عند نقطة تفتيش Somda، أزيز رصاصة تمرق قرب أذنه، وعثر على رجل مصاب بجرح بالغ في رأسه.
在索姆达检查站，一名证人听见有人争吵，接着，听见一颗子弹从他耳边飞过，一看原来是一名男子头部中弹，受重伤。 - يعاقب من يعتدي على شخص في مشاجرة يتعذر تحديد وقائعها الموضوعية وتحديد الفاعل الأصلي بثلث مدة العقوبة التي يعاقب بها من يصيب شخصا آخر بجروح.
如果伤害是斗殴所致，且无法判定造成伤害者，判处向罪行受害人实施暴力者的刑罚应比伤害罪适用的刑罚减轻三分之一。 - ورفضت المحكمة طلب صاحب البلاغ باستجواب الخبير وإحضار المزيد من الشهود لتأييد رأيه ومفاده أن المتوفى كان متورطاً في مشاجرة أخرى قبل وفاته بوقت قصير.
提交人认为死者在死前不久还参加了另一场打斗，为支持这一观点，他请求诘问该专家，请求传唤更多的证人，法院拒绝了。 - وفيما يتعلق بالاعتداءات التي أدين بسببها صاحب البلاغ أثناء الاحتجاز في عام 2009، فإنه يوضح أنه اشترك في ملاسنة بين النزلاء نتج عنها مشاجرة بين نزيلين اثنين.
关于提交人在2009年被拘留期间攻击人而被定罪问题，他解释说他参与了囚犯之间的口角之争，最后导致两名囚犯之间的武斗。 - وفيما يتعلق بالاعتداءات التي أدين بسببها صاحب البلاغ أثناء الاحتجاز في عام 2009، فإنه يوضح أنه اشترك في ملاسنة بين النزلاء نتج عنها مشاجرة بين نزيلين إثنين.
关于申诉人在2009年被拘留期间攻击人而被定罪问题，他解释说他参与了囚犯之间的口角之争，最后导致两名囚犯之间的武斗。 - يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أعوام واثني عشر عاما من يدخل مع عدة أشخاص في مشاجرة تلتبس فيها الوقائع الموضوعية، ويلحق فيها بشخص أو أكثر من شخص جروحا يتعذر إثبات ما إن كانت سببا مباشرا لوفاتهم.
多人斗殴，胡乱狂暴地相互攻击，导致1人或多人死亡而凶手不明，但已知造成严重伤害者，在此情况下，后者应判处6至12年徒刑。
مشاجرة的中文翻译，مشاجرة是什么意思，怎么用汉语翻译مشاجرة，مشاجرة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。