ضامن的中文
例句与用法
- وتختلف العمليات التي ينطوي عليها الحصول على هذا اﻻئتمان باختﻻف المؤسسات، ولكنها تتطلب في العادة تقديم نوع من الرهونات والعثور على ضامن مقبول.
各个机构申请信贷的过程各有不相同,不过这通常需要一些抵押,并找一个可接受的担保人。 - في حالة إيجاد تسوية - للاضطلاع بدور ضامن في الاتفاقات التي تتوصل إليها الجهات المتنازعة.
17年来，我们一直履行举足轻重的维和功能，如果找到解决方案，愿意在冲突各方协议中担当担保人的角色。 - ونحن مقتنعون بأن الأمم المتحدة كانت دائما ولا تزال الهيكل الدولي الأكثر عالمية وأهم ضامن للاستقرار والأمن والتنمية على صعيد عالمي.
我们相信，联合国始终并仍然是最具普遍性的国际机构，并且是全球稳定、安全与发展的最重要的保障者。 - وفي فرنسا، تتصور المُثُل العليا للجمهورية أن وجود هوية فرنسية موحدة تقلل من أهمية الأصل الإثني والانتماء الديني هي أفضل ضامن للوحدة الوطنية.
在法国，共和主义理想设想的是一种统一的法国身份证，冲淡族裔和宗教根源作为民族团结最佳守护者的作用。 - وتشمل هذه اﻻستراتيجيات توفير قروض صغيرة للفقراء وﻻ سيما في المناطق الريفية بمعدﻻت فائدة كاملة الكلفة وبدون ضامن وتستحق السداد على أقساط كثيرة.
这些战略包括向穷人提供小型贷款，特别是在农村地区，实行全部成本利率，无担保，能够以频繁的分期付款偿还。 - واشتملت تلك المعاملة على اقتطاع معدل الفائدة الذي يُحصَّل من ضامن الاكتتاب ومعاملة الفائدة التي يسددها صاحب العقد على سندات المشروع بوصفها فائدة مدفوعة على تمويل مصرفي.
这包括扣减从证券包销商那里收取的利息，以及把合同持有人支付的项目债券利息视为所支付的银行资金利息。 - وبنتيجة ذلك، أبرم عدد من الشركات التابعة للقطاع الخاص والكيانات الحكومية اتفاقات رسمية مع مؤسسة )غيفت( التي كانت تعمل بصفة ضامن للبحوث التي يضطلع بها المركز.
这项活动导致若干私营部门的公司和政府实体同贸易基础结构签订了正式协定,担任贸易点中心研究工作的资助人。 - فالدولة، بوصفها ضامن المصلحة العامة، تمتلك حق تحديد قطاعات الأنشطة التي لها أهمية حيوية أو الهياكل الأساسية الحساسة التي توفر خدمات أساسية لحياة جميع السكان.
国家作为公共利益的保障者，有权确定为人民各阶层的生活提供至关重要的服务的一些要害活动部门或要害基础设施。 - " الخطاب الضامن المقابل " الذي يدعم اصدار خطاب ضامن مستقل أو تعهد آخر من جانب الجهة المستفيدة من الخطاب الضامن المقابل .
" 反担保备用证 " 用以支持开出另一备用证或反担保备用证受益人作出的另一承诺。
ضامن的中文翻译，ضامن是什么意思，怎么用汉语翻译ضامن，ضامن的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。