رحّب的中文
例句与用法
- 5- كما رحّب بالمشاركين رئيس الجمعية الإقليمية لكيدال، السيد ماناياته حج محمد.
基达尔区议会议长Manayate Ag Mohamed先生也对与会者表示欢迎。 - كما رحّب باستحداث المبادرات المواضيعية من أجل توفير مساعدة مخصصة للبلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية.
他还欢迎制订主题倡议以便为发展中国家和经济转型期国家提供专门援助。 - وفي هذا السياق، رحّب وفدها بزيادة التركيز على تحقيق التكامل بين التدابير البيئية والاجتماعية والاقتصادية.
在这一方面，菲律宾代表团欢迎其他有关整合环境、社会和经济措施的重点。 - 85- كما رحّب بعقد ملتقى التنمية الصناعية أثناء الدورة، وأكد أهمية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
他欢迎在本届会议期间举行工业发展论坛，并强调实现千年发展目标的重要性。 - رحّب أعضاء الفريق العامل بتقديم تقرير الأمين العام وفقاً لقرار مجلس الأمن 1612 (2005).
工作组成员欢迎秘书长按照安全理事会第1612（2005）号决议提交报告。 - وفي هذا الصدد، رحّب عدة متكلمين بالمبادرات التي اتخذتها الأمانة لصوغ مشروع نموذجي لمواجهة الاختطاف.
在这方面，一些发言者欢迎秘书处采取举措，制订一个对付绑架行为的试点项目。 - كما رحّب بمشروع المادة 15 (إنهاء المساعدة الخارجية)، وقال إنه ينبغي أن يتضمن إشارة إلى احتياجات الأشخاص المتأثرين.
草案第15条(终止外部援助)也值得欢迎，但其中应提及受灾者的需求。 - رحّب باشتراك الاتحاد الأفريقي في حفل افتتاح مؤتمر الوفاق الصومالي، وبالتدابير التي اتُخذت متابعةً لمداولات المؤتمر.
欢迎非洲联盟参加索马里和解会议开幕式以及采取措施关注这次会议的讨论情况。 - رحّب المشاركون بالجهود التي بذلتها الحكومة الشيلية من أجل إنشاء مركز للتكنولوجيا الأحيائية بالمعايير الدولية في منطقة بيو بيو.
与会者欢迎智利政府努力在比奥比奥地区建立一个国际标准的生物技术中心。
رحّب的中文翻译，رحّب是什么意思，怎么用汉语翻译رحّب，رحّب的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。