جوام的中文
例句与用法
- وبموجب أحكام مشروع القرار، تقرر الجمعية العامة دعوة مجموعة جوام إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب.
根据决议草案的条款，大会将决定邀请格乌乌阿摩集团以观察员身份出席大会会议并参与大会工作。 - وما تفعله مجموعة جوام هو مجرد التماس تفهُّم الجمعية العامة ومشاركتها، ولم تتحدَّ أبداً حق أي دولة في أن تفعل ذلك.
格乌乌阿摩国家集团只是在寻求大会的理解和参与，永远不会反对任何一个缔约国这样做的权利。 - وكان الدافع وراء طلبنا المشترك الحالة الخطيرة في منطقة مجموعة جوام وعدم إحراز تقدم في تسوية الصراعات التي طال أمدها في المنطقة.
我们提出共同请求的动机是格乌阿摩集团地区的危险局势和解决该区域长期冲突方面缺乏进展。 - وتهيب مجموعة بلدان جوام بالدول الامتناع عن القيام بأعمال انفرادية موجهة إلى جورجيا بهدف قطع الاتصالات الاقتصادية والإنسانية وغيرها من الاتصالات فيما بين الدول.
古阿姆集团吁请各国不要对格鲁吉亚采取终止经济、人道主义和其它国际联系的单方面行动。 - وتهيب مجموعة بلدان جوام بالدول الأخرى الأعضاء في الرابطة دعم الجهود الرامية إلى السيطرة على الأزمة القائمة في العلاقات بين الاتحاد الروسي وجورجيا.
古阿姆集团吁请独联体其它成员国支持为消除俄罗斯联邦与格鲁吉亚双边关系危机所做的努力。 - ورحبوا باعتماد البيان المشترك الذي أصدرته مجموعة جوام والولايات المتحدة وأشاروا إلى ضرورة التعاون لتنفيذ هذه المشاريع.
他们欢迎在这次首脑会议上通过的《格乌阿莫组织和美国联合声明》并指出在执行这些项目方面有必要开展互动。 - ومن المتوقع أن تقوم بلدان مجموعة جوام خلال الشهور الستة المقبلة بتخطيط وإقامة عمليات إنفاذ قوانين للتصدي للاتجار بالمخدرات والاتجار بالأشخاص في المنطقة.
在今后的六个月中，格乌乌阿摩国家将规划并开展执法行动，打击该地区的毒品贩运和人口贩运活动。 - يعيدون التأكيد على ضرورة تعزيز الإجراءات الآيلة إلى دعم التنمية المستدامة لدول جوام وذلك عبر النمو الاقتصادي الحيوي والتواؤم الاجتماعي وحماية البيئة.
重申有必要通过有活力的经济增长、社会和谐与保护环境加强支持格乌阿莫组织各国可持续发展的行动。 - وفي ذلك الصدد، فإن الدول الأعضاء في مجموعة جوام واثقة بأن النظر في القضية التي أشرت إليها في الجمعية العامة سيؤثر إيجابيا على عملية السلام.
在这方面，格乌阿摩集团成员国相信，在大会上审议我提到的问题，将对和平进程产生积极影响。
جوام的中文翻译，جوام是什么意思，怎么用汉语翻译جوام，جوام的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。