出嫁阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومن المهم أنَّ التعليم يُعدُّ مؤشرًا قويًا على ما إذا كانت الفتاة ستتزوج في سن الطفولة.
重要的是，教育是决定女孩是否会在童年时期出嫁的重要指标。 - وضرورة دفع مهر لتزويج البنات تُبخس من قيمة البنات بقدر أكبر داخل الأسرة.
而在女孩出嫁时需要支付嫁妆这一事实，进一步贬低了女孩在家庭中的价值。 - ومتوسط سن الزواج للنساء هو نحو 20 سنة، وتتزوج 60 في المائة من النساء في سن بين 20 و24 سنة.
妇女平均结婚年龄约为20岁，其中60%出嫁年龄在20-24岁。 - ممارسة حالات الزواج، التي يتم تدبيرها على يد الوالدين، مما يضطر البنات إلى الزواج في بعض المناطق المعزولة بمدغشقر؛
在马达加斯加的某些偏远地区，有父母包办婚姻的习俗，强迫女孩出嫁； - " 2- للبنات والأخوات حتى يتزوجن أو يلتحقن بعمل أو مهنة.
" 2. 女儿或姊妹，直至她们出嫁或从事某种职业或其它形式就业为止。 - 424- برغم أن العمر القانوني للزواج هو 18 سنة، فهناك أيضا حالات لشابات يتزوجن في سن 16 سنة، ولا سيما في المناطق الريفية.
虽然结婚的法定年龄是18周岁，但也有少女在16周岁出嫁的情况。 - 45- تعرب اللجنة عن قلقها الشديد لأن القانون يسمح بزواج الأطفال ولأن الشابات في بعض شرائح السكان لا تزال أسرهن تزوجهن قهراً.
委员会感到严重关切的是，法律允许童婚，某些阶层的幼女仍被家庭逼迫出嫁。 - وكانت المادة القديمة للقانون تعكس المفهوم الكونفوشي للأسرة، الذي مفاده أن المرأة لا تعتبر عضوا في أسرتها الأولى بعد الزواج.
原有的规定反映了家庭的儒家观念，在这种观念看来，妇女出嫁后就不再是娘家人了。 - فعلى سبيل المثال، يغلب في الثقافات التي تمارس عادة زواج الطفلة أن يكون الهدف من تزويج البنات في معظمه هو تحقيق مكاسب مالية لأسرهن.
例如，在以女孩童婚为习俗的文化中，多数女孩出嫁是为了其家庭的经济利益。 - ويمكن أن يكون شرط دفع المهر للزواج ببنات صغار حافزاً للوالدين على الترتيب لتزويج بناتهم في سن مبكرة.
要迎娶年青女孩就必须备好彩礼，不失为促使家长在其女孩年龄尚早即安排好出嫁的刺激因素。
出嫁的阿拉伯文翻译，出嫁阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译出嫁，出嫁的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。