房契阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد ادعت سلطة الاحتلال أن السيدة الزرو لم تدفع ضريبة " أرنونا " واستعملتها ذريعة في المحاولة الأولى لإجلائها من بيتها العتيق الذي تحمل سند ملكيته.
al-Zaru女士欠占领当局强加的 " arnona " 税，这是原先将她从她持有房契的祖传住宅中驱逐出来的一种借口。 - وقد سلطت المقرِّرة الخاصة الضوء على الإفراط في التأكيد على الملاّك الأفراد وما يقترن بذلك من صعوبة لحماية من لديهم أشكال حيازة أخرى ودعمهم، مثل المستأجرين أو من ليس لديهم سندات رسمية تثبت تملكهم أراضيهم أو مساكنهم.
特别报告员已着重指出，个人财产持有者受到过度重视，因此难以保护和支持其他保有权形式的所有者，例如租户或没有正规地契或房契者。 - وفي جميع الحالات لا يولى إلا اهتمام قليل أو غير كاف لحقيقة مفادها أن الأشخاص الأكثر تضررا هم الذين دُمرت سندات ملكيتهم أو الذين ليست لديهم سندات رسمية للملكية لأنهم كانوا يمتلكون الأرض والمساكن على أساس القانون العرفي أو الاستخدام الطويل الأمد الذي لم يعترض عليه أحد.
在所有个案中，有关部门几乎没有注意到以下事实：受到自然灾害最严重影响的是房契被毁的人以及没有正式的房地产凭证但是依据习惯法或者无争议的长期使用而拥有土地和房屋的人。 - ثم يكتشف المقترضون أنه كان من السهولة بمكان الحصول على سند ملكية جديد، بالإعلان بأنَّ السند القديم قد " ضاع " .() ومن ثم، فإنَّ عدم وجود سجل فعَّال وكفؤٍ للمرهونات أفضى بمؤسسات التمويل البالغ الصغر إلى اتباع نهوج يمكن أن تتركها دون ضمانة.
借款者随后发现，只要 " 挂失 " 旧凭证，领取新房契并不困难。 因此，由于没有有效、高效的抵押登记处，小额金融机构所采取的做法反而可能使其陷入没有担保的境地。
房契的阿拉伯文翻译，房契阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译房契，房契的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。