先兆阿拉伯语怎么说
例句与用法
- إن إحﻻل السﻻم بات ممكنا اليوم بعد أن مهدت له أحــداث الفتــرة اﻷخيــرة، وﻻ سيما السنوات العشر الماضية.
今天,由于发生了某些先兆事件,尤其是过去十年中发生的事件,和平有可能实现。 - وقد حصلت وزارة الدولة على قروض من مصرف التنمية التابع لمجلس أوروبا ومنظمة البلدان المصدرة للنفط (أوبك)، أبانت عن مؤشرات مبكرة للنجاح.
国务部已确保从欧洲委员会开发银行和欧佩克获得贷款,这是成功的先兆。 - وفي سانت فنسنت وجزر غرينادين، تعود الوفيات النفاسية أساسا إلى مضاعفات الولادة مثل التشنج النفاسي والصدمة عند الولادة.
圣文森特和格林纳丁斯的孕产妇死亡主要是产科并发症如先兆子痫和产科创伤造成的。 - وقد ازدهرت معاداة السامية حتى في المجتمعات التي لم يعش اليهود فيها على الإطلاق، وكانت نذيرا بالتمييز ضد الآخرين.
即使在犹太人从未生活过的社区里反犹太主义也在加剧,这是对其他人歧视的一种先兆。 - والتحسن المتوقع في سنة 2000 هو إلى حد كبير الخروج من حالة الركود هذه وليس ظهور بوادر على تحقيق نمو اقتصادي مستدام.
预计2000年将有改进,主要是从这次的衰退恢复过来而非持续经济增长的先兆。 - ونحن قلقون جدا حيال هذا التطور، ونأمل ألا يكون انعكاساً لما ينبغي أن نتوقع مواجهته حين نبدأ المفاوضات الحكومية الدولية.
我们非常关切这一事态发展,希望这不是我们开始政府间谈判时将要出现的情况的先兆。 - وينبغي أن تولي المنظمة الاعتبار الواجب للادعاءات غير المحددة، لأنها غالبا ما تكون علامة تنذر بحدوث اختلال في النظام أو باحتمال وقوع سوء سلوك.
联合国应适当注意未具体指明人或事的指控,因为它们往往是纪律松散和可能有行为失检的先兆。
先兆的阿拉伯文翻译,先兆阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译先兆,先兆的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
