辨别阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 105- وثمـة مثال آخر هو الاعتراف بالحالة الزواجية أو المكانة باستخدام عبارات التحية.
另一个例子是通过问候语辨别婚姻状况和地位。 - وهذه الإهانة المتكررة لا تتناسب وأهداف التعرّف على صاحب الصورة.
这种一再重复的羞辱,与辨别个人身份的宗旨不相称。 - وعندما ننظر الآن إلى الخلف، نرى علامات ما لم يكن واضحا لنا آنذاك.
现在回顾过去,我们看到有些迹象当时未得到辨别。 - `2` العمل على تدريب العاملين في مجال الرعاية الصحية على كشف أعراض التعذيب البدني والنفسي؛
确保保健人员受过训练,能辨别身心酷刑迹象; - (ب) عدم تدريب الموظفين الطبيين على كشف آثار التعذيب وإساءة المعاملة؛
没有为医疗工作者开展如何辨别酷刑和虐待迹象的培训; - غير أنه من الصعب القول بما إذا كان قد صدر بيان عن التعذيب.
但很难辨别某份供词是否是在严刑逼供的情况下获得的。 - ويتعلق معظم التقارير بحوادث تقاطع نيران وإطلاق نار عشوائي خلال المواجهات المسلحة.
大多数报告与交火事件和武装冲突中不加辨别的射击有关。 - ومع ذلك، أخذ بالظهور في السنوات اﻷخيرة اتجاهان واضحان، على النحو المذكور أدناه.
不过,如下文所述,两个不同的趋势近年来变得易于辨别。 - وبقدر الحيوية التي تتصف بها هذه الصلات فليس من السهل إدراكها أو بيانها.
虽然这些联系至关重要,但是却并不容易辨别或示范说明。 - ويجب تصنيف الإرهابيين بحسب أعمال الإرهاب التي يرتكبونها ولا شيء غير ذلك.
恐怖分子只能凭他们的恐怖行为而不是别的因素来加以辨别。
辨别的阿拉伯文翻译,辨别阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译辨别,辨别的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
