捐助者承诺阿拉伯语怎么说
例句与用法
- والشكوى عامة في جميع أنحاء العالم النامي من أن المانحين يقطعون على أنفسهم العهود بالدعم المالي والمادي ولكنهم لا ينفذون تلك التعهدات.
整个发展中世界都在抱怨,因为捐助者承诺提供的财政和物资支助,并没有完全兑现。 - وثمة وعود بمضاعفة المعونة بشكل عام، وبأن يحقق المانحون الذين لم يصلوا بعد إلى المستوى المستهدف البالغ 0.7 في المائة ذلك الهدف.
捐助者承诺将援助总额增加一倍,那些尚未这样做的捐助者承诺达到0.7%的指标。 - وثمة وعود بمضاعفة المعونة بشكل عام، وبأن يحقق المانحون الذين لم يصلوا بعد إلى المستوى المستهدف البالغ 0.7 في المائة ذلك الهدف.
捐助者承诺将援助总额增加一倍,那些尚未这样做的捐助者承诺达到0.7%的指标。 - وعلاوة على ذلك، خضع الدعم الذي تعهد به المانحون لمشروطيات جديدة، جعلته غير قابل للتنبؤ به كحل وسط لتحقيق غايات الحكومة.
此外,捐助者承诺的支助受新的附加条件影响,这使其不可预测,影响了政府目标的实现。 - وأبــرز هذا الحـادث الحاجة إلى حصول دائرة حدود الدولة على معدات على وجـه السرعة، من قبيل زوارق الحراسة النهرية، التي وعـد بها المانحون الدوليون.
此事件进一步表明,边防局急需得到国际捐助者承诺提供诸如水上巡逻艇之类的装备。 - ولاحظت عمليات المراجعة الداخلية للحسابات وجود حالات بادرت فيها المكاتب بأنشطة مشاريع بدون ورود مساهمة ولكن المانحين المعنيين تعهدوا فيها بتقديم دعم.
内部审计注意到有时办事处在没有得到捐助但相关捐助者承诺提供支助的情况下启动项目活动。 - (ج) أن الجهات المانحة تعهدت خلال مؤتمر الأمم المتحدة لتمويل التنمية ومؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية بزيادة ما تقدمه من دعم في مجال المساعدة الإنمائية.
(c) 在发展筹资问题国际会议和千年首脑会议上,捐助者承诺增加对发展援助的支助。 - وأعلن أن هناك أيضا حاجة إلي تحديد الاحتياجات ومعرفة الأولويات، والثغرات الموجودة في التمويل، وعمل مصفوفات تبين الجهات المانحة التي التزمت بأموال لهذه المجالات.
此外还应确定需求、优先事项以及资金缺口,并建立信息总库,表明哪些捐助者承诺为这些领域提供资金。 - ولا بد من التزام الوكالة بتنفيذ خطتها لتعبئة الموارد وتحقيق الكفاءة لمعالجة قضاياها المالية، إلى جانب التزام الجهات المانحة بمواصلة تحمل نصيبها من العبء.
工程处承诺执行资源筹集计划和实现效率以及捐助者承诺维持各自承担的份额是化解工程处财政问题的关键因素。 - وأعرب عن امتنانه للجهات المانحة لتعهدها بالإسهام في الموارد العادية والموارد الأخرى، الأمر الذي يضفي مرونة على عمل اليونيسيف لتلبية احتياجات الطوارئ وتنفيذ الأولويات في مجالات أخرى.
他感谢捐助者承诺捐助经常资源和其他资源,使儿童基金会能够灵活地应对紧急情况和其他领域的优先事项。
捐助者承诺的阿拉伯文翻译,捐助者承诺阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译捐助者承诺,捐助者承诺的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。